beautypg.com

Enerpac ATP-Series User Manual

Page 28

background image

28

4.0 REGOLAZIONE POMPA

4.1 Serbatoio dell’olio

Controllare il livello dell’olio prima dell’avvio. Prima di controllare l’olio:

• Accertarsi che la valvola di chiusura dell’aria sia CHIUSA e che la
valvola di ritorno dell’olio nel serbatoio sia APERTA. Vedere la Figura
1.

• Accertarsi che entrambi i manometri della pressione idraulica della
pompa e della pressione dell’aria indichino zero [0] bar/psi.

Il serbatoio é PIENO quando il livello dell’olio é in cima al serbatoio
come mostrato in Figura 3. La capacità dell’olio é di circa 3,8 litri [1
gallone US]. Usare Olio Enerpac Tipo HF.

IMPORTANTE:Aggiungere olio soltanto quando tutti i componenti del
sistema sono tornati completamente a riposo, oppure il sistema
conterrà più olio di quanto ce ne possa stare nel serbatoio.

Cappuccio di

riempimento

LIVELLO
OLIO

aperto

chiuso

PIENO

Valvola
uscita

serbatoio

Figura 3, Serbatoio olio idraulico

4.2 Collegamenti aria e idraulico

AVVISO: Prima di collegare l’alimentazione dell’aria,
accertarsi che la valvola di chiusura dell’aria (on-off) sia
chiusa (ossia si trovi nella posizione verticale) e che la valvola

di ritorno dell’olio al serbatoio sia aperta. Inoltre, accertarsi che il
regolatore di pressione dell’aria sia commutato su off, in modo tale che
il manometro della pressione dell’aria indichi zero [0] bar/psi.

Effettuare i collegamenti come richiesto:

• L’entrata dell’aria della pompa é situata sull’assieme del regolatore

di pressione dell’aria. Si tratta di un collegamento standard 1/2"
NPT.

• L’uscita idraulica della pompa é un collegamento femmina 1/4"

BSPP. Nelle pompe usate in applicazioni di imbullonamento, si
installa tipicamente un accoppiatore rapido nel raccordo BSPP.

4.3 Richieste per l’aria

Il consumo di aria della pompa é di circa 113 l/min. [21 SCFM] di
aria libera a 6,8 bar [100 psi] alla pressione di scarico dell’olio.
Con pressioni più basse dell’aria e a pressioni idrauliche più alte,
il consumo dell’aria verrà ridotto proporzionalmente alle portate
indicate.

IMPORTANTE: La pressione statica dell’aria alla pompa non
deve superare 6,2 bar [90 psi].

AVVISO: La valvola di scarico della pressione dell’aria alla
pompa è regolata in fabbrica a circa 6,2 bar [90 psi]. Per
impedire il ferimento delle persone e danni all’equipaggiamento,

non tentare di alzare la regolazione della valvola di scarico.

Usare solo aria compressa secca e fi ltrate. L’uso di un separatore
d’aria é fortemente raccomandato.

I componenti interni della pompa sono auto-lubrifi canti. NON è
necessaria aria auto-lubrifi cata.

Figura 2, Caratteristiche pompa e componenti (Nota: protezioni e coperchi tolti solo a scopo dimostrativo).

Legenda:

1. Collegamento di entrata dell’aria

(1/2 NPT)

2. Gabbia a rulli

3. Silenziatore aria

4. Manometro pressione idraulica

5. Serbatoio olio idraulico

6. Manometro pressione aria

7. Regolatore pressione aria

8. Assieme coppa fi ltro

9. Valvola scarico pressione aria

10. Filtro idraulico

11. Valvola esclusione aria

12. Collegamento uscita olio idraulico

13. Valvola ritorno olio al serbatoio

(scarico pressione nel serbatoio)

7

8

12

13

11

10

9

6

4

5

2

3

1