Cybex CLOUD Q - Manual (Page 97)

HU
CZ
SK
97
děkujeme vám za nákup dětské autosedačky CYBEX
CLOUD Q. Můžeme vás ujistit, že při vývoji CYBEX
CLOUD Q byly našemi hlavními prioritami bezpečnost,
pohodlí a snadná obsluha. Tento produkt je vyroben pod
výjimečným kvalitativním dohledem a splňuje nejpřísnější
bezpečnostní předpisy.
ďakujeme vám za nákup detskej autosedačky CYBEX
CLOUD Q. Môžeme vás uistiť, že pri vývoji CYBEX
CLOUD Q boli našimi hlavnými prioritami bezpečnosť,
pohodlie a jednoduchá obsluha. Tento produkt je
vyrobený pod výnimočným kvalitatívnym dohľadom a
spĺňa najprísnejšie bezpečnostné predpisy.
VAROVÁNÍ! Pro řádné zajištění dítěte v bezpečí
je nezbytné používat CYBEX CLOUD Q tak, jak je
popsáno v tomto návodu.
!
VAROVANIE! Pre riadne zabezpečenie dieťaťa v
bezpečí je nevyhnutné používať CYBEX CLOUD Q
tak, ako je popísané v tomto návode.
!
VAROVÁNÍ! Tříbodový pás musí vést pouze
skrze k tomu určená vedení pásu. Vedení pásu
jsou podrobně popsána v tomto manuálu a na
autosedačce jsou dodatečně označena modrou
barvou.
!
VAROVANIE! Trojbodový pás musí viesť iba
skrze k tomu určená vedenie pásu. Vedenie
pásu je podrobne uvedené v tomto manuáli a na
autosedačke sú dodatočne označené modrou
farbou.
!
UPOZORNĚNÍ! Vždy mějte tento návod k použití po ruce
v přihrádce na spodní straně dětské autosedačky CYBEX
CLOUD Q, která je k tomu určená.
UPOZORNENIE! Vždy majte tento návod na použitie po
ruke v priehradke na spodnej strane detskej autosedačky
CYBEX CLOUD Q, ktorá je na to určená.
UPOZORNĚNÍ! Kvůli odlišným předpisům jednotlivých
zemí (např. barva štítků na dětské autosedačce)
se mohou prvky autosedačky vizuálně lišit. To však
neovlivňuje správnou funkčnost produktu.
UPOZORNENIE! Kvôli odlišným predpisom jednotlivých
krajín (napríklad. Farba štítkov na detskej autosedačke)
sa môžu prvky autosedačky vizuálne líšiť. To však
neovplyvňuje správnu funkčnosť produktu.
VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU, VÁŽENÝ ZÁKAZNÍK,