Cybex CLOUD Q User Manual
Page 103
HU
CZ
SK
103
VAROVÁNÍ! NIKDY nedržte dítě ve vozidle ve
vašem náručí. Síly vzniklé při nárazu jsou pro
kohokoliv příliš vysoké na udržení dítěte. Nikdy
nezajišťujte sebe a vaše dítě jedním pásem.
VAROVANIE! NIKDY nedržte dieťa vo vozidle vo
vašom náručí. Sily vzniknuté pri náraze sú pre
kohokoľvek príliš vysoké na udržanie dieťaťa. Nikdy
nezaisťujte seba a vaše dieťa jedným pásom.
OCHRANA VAŠEHO VOZIDLA
OCHRANA VÁŠHO VOZIDLA
Při používání dětských autosedaček na sedadlech
vyrobených z citlivých materiálů (např. velur, kůže
atd.), se mohou objevit stopy obnošení a/nebo ztráta
barvy. Vyvarovat se tomuto problému můžete např.
vložením deky nebo ručníku pod dětskou autosedačku. V
souvislosti s tímto si prosíme přečtěte také naše pokyny
pro čištění. Je důležité podle nich postupovat před prvním
použitím autosedačky.
Pri používaní detských autosedačiek na sedadlách
vyrobených z citlivých materiálov (napr. velúr, koža atď.),
sa môžu objaviť stopy obnosenia a / alebo strata farby.
Vyvarovať sa tomuto problému môžete napr. vložením
deky alebo uteráku pod detskú autosedačku. V súvislosti
s týmto si prosíme prečítajte tiež naše pokyny pre
čistenie. Je dôležité podľa nich postupovať pred prvým
použitím autosedačky.