Cybex CLOUD Q User Manual

Page 83

Een ongeval kan schade aan de CYBEX CLOUD Q

veroorzaken die niet voor het blote oog zichtbaar is.

Vervang het zitje na een ongeval onmiddellijk. Als

u twijfelt, neem dan contact op met de winkelier of

fabrikant.

Au drogowym uszkodzenia fotelika mogą być

niewidoczne. Fotelik powinien wtedy zostać niezwłocznie

wymieniony. W razie wątpliwości należy skontaktować

się ze sprzedawcą lub producentem.

ONDERHOUD

KONSERWACJA

NA EEN ONGEVAL

POSTĘPOWANIE PO WYPADKU

Om er zeker van te zijn dat het autostoeltje optimale

bescherming biedt, moet u op het volgende letten:

Aby zagwarantować maksymalne bezpieczeństwo

swojemu dziecku, zwracaj uwagę na następujące sprawy:

• Alle belangrijke onderdelen van het autostoeltje dienen

regelmatig op beschadigingen te worden gecontroleerd

en alle mechanische onderdelen moeten zonder

problemen functioneren.

• Het autostoeltje mag absoluut niet tegen iets hards

worden gestoten, zoals een autoportier of stoelrail,

omdat het daardoor beschadigd kan raken.

• Na blootstelling aan grote krachten (bijvoorbeeld bij een

botsing) moet het autostoeltje door de fabrikant worden

gecontroleerd.

• Wszystkie ważne części fotelika powinny być regularnie

sprawdzane. Części mechaniczne powinny działać bez

zarzutu.

• Zwracaj szczególną uwagę, aby fotelik nie został

uszkodzony poprzez zaklinowanie się w drzwiach,

prowadnicy fotela samochodowego czy między innymi

twardymi elementami.

• Jeżeli fotelik brał udział w kolizji, lub został poddany

innym dużym przesileniom powinien zostać sprawdzony

przez producenta.

LET OP! Het is aan te raden een extra hoes te kopen als

u een CYBEX CLOUD Q aanschaft, zodat u de CYBEX

CLOUD Q kunt blijven gebruiken als de hoes moet

worden uitgewassen en gedroogd.

UWAGA! Przy zakupie fotelika CYBEX CLOUD Q zaleca

się również zakup dodatkowej tapicerki. W wypadku

prania może on służyć jako tapicerka zastępcza.