Slide number 30 – Reese 30868 RAIL KIT User Manual
Page 30

30868N – 9FEB11D
PCN14805
©2011 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, INC.
LITHO IN USA
30
11. Sin apretar instale los soportes al bastidor usando pernos de carruaje de 5/8" x 2", arandelas cónicas de 5/8" y
tuercas de 5/8" apretadas a mano (
Figura 17y18
) Deslice el espaciador sobre el perno de carruaje y enrosque el
perno de carruaje en el cable de halar. Guíe el cable de halar a través del chasis (usando el orificio se acceso 
como se muestra), luego guíe el cable a través del chasis para colocar el perno y el espaciador a través de los 
orificios de montaje. Sin apretar instale la arandela cónica y la tuerca desde el exterior del larguero del bastidor.
Coloque el perno de 
carruaje de 5/8” y un 
espaciador en un cable 
de halar (4 lugares)
Dirija el perno de carruaje 
de 5/8” y espaciador a 
través de la abertura del 
chasis aquí 
Recorte del chasis 
muestra donde se 
instalarán el perno de 
carruaje y espaciador. 
Tuerca 5/8" (4 lugares)
Arandela cónica 5/8” (4 lugares)
Figura 17
Figura 18
Orificio de acceso
para cables de halar
(localizado en ambos
lados)
El perno de carruaje de 5/8” se 
instalará aquí usando el cable 
de halar desde el orificio de 
acceso. 
