1 movimentazione della pompa, 2 requisiti dell'impianto, 1 collocazione della pompa – Xylem ECOCIRC XL & XLplus User Manual
Page 5: 2 pressione d'ingresso alla bocca di aspirazione, 3 requisiti delle tubazioni, 3 requisiti elettrici

nazionali vigenti relativi alla selezio-
ne del luogo di installazione e all'al-
lacciamento di linee idrauliche ed
elettriche.
4.1 Movimentazione della pompa
AVVERTENZA:
Rispettare le normative locali che impo-
stano i limiti per il sollevamento o la
movimentazione manuali.
Sollevare sempre la pompa per la testa o il corpo
pompa. Se il peso della pompa supera i limiti per
la movimentazione manuale, utilizzare degli acces-
sori di sollevamento, posizionando le cinghie di
sollevamento secondo
.
4.2 Requisiti dell'impianto
4.2.1 Collocazione della pompa
PERICOLO:
Non utilizzare questa unità in ambienti
che possono contenere polveri o gas
infiammabili/esplosivi o chimicamente
aggressivi.
Linee guida
Rispettare le seguenti linee guida relative alla col-
locazione del prodotto:
• Assicurarsi che eventuali perdite di liquido o al-
tri eventi simili non possano allagare il luogo di
installazione o sommergere l'unità
• Se possibile, posizionare la pompa poco al di
sopra del livello del pavimento.
• Installare valvole di intercettazione prima e do-
po la pompa.
• L'umidità relativa dell'aria ambiente deve esse-
re inferiore al 95%.
4.2.2 Pressione d'ingresso alla bocca di
aspirazione
I valori in tabella rappresentano la pressione in in-
gresso oltre la pressione atmosferica.
Diametro
nominale
Temperatu-
ra del flui-
do 25°C
Temperatu-
ra del flui-
do 95°C
Temperatu-
ra del flui-
do 110°C
RP 1
0,2 bar
1 bar
1,6 bar
RP 1 ¼
0,2 bar
1 bar
1,6 bar
DN 32
0,3 bar
1,1 bar
1,7 bar
DN 40
0,3 bar
1,1 bar
1,7 bar
DN 50
0,3 bar
1,1 bar
1,7 bar
DN 65
0,5 bar
1,3 bar
1,9 bar
DN 80
0,5 bar
1,3 bar
1,9 bar
DN 100
0,5 bar
1,3 bar
1,9 bar
NOTA BENE:
• Non applicare una pressione inferiore ai valori
specificati per non causare cavitazione e danni
alla pompa.
• La pressione in ingresso sommata alla pressio-
ne della pompa esercitata contro una valvola
chiusa deve essere inferiore alla massima pres-
sione di sistema consentita.
4.2.3 Requisiti delle tubazioni
Precauzioni
AVVERTENZA:
• Utilizzare tubi adatti alla massima
pressione di lavoro della pompa. In
caso contrario, l'impianto può subire
cedimenti, con il rischio di lesioni
personali
• Verificare che tutti i collegamenti
siano eseguiti da installatori qualifi-
cati e in conformità alle norme vi-
genti.
• Non utilizzare la valvola di intercetta-
zione sul lato di mandata in posizio-
ne chiusa per più di pochi secondi.
Se la pompa deve funzionare con il
lato di mandata chiuso per più di
qualche secondo, installare un cir-
cuito di by-pass per impedire il surri-
scaldamento dell'acqua all'interno
della pompa.
Lista di controllo delle tubazioni
• Tubi e valvole devono essere delle dimensioni
corrette.
• Le condutture non devono trasmettere carichi
ne coppie alle flange della pompa.
4.3 Requisiti elettrici
• Le normative locali in vigore prevalgono sugli
specifici requisiti elencati di seguito.
Lista di verifica per la connessione elettrica
Controllare che siano soddisfatti i seguenti requisi-
ti:
• I conduttori elettrici sono protetti da temperatu-
re troppo elevate, vibrazioni e urti.
• Tipo di corrente e tensione della connessione
di rete devono essere conformi alle specifiche
di cui alla targa dati sulla pompa.
• La linea di alimentazione è dotata di:
• Un interruttore differenziale ad alta sensibili-
tà (30 mA) [RCD, dispositivo di corrente resi-
dua] idoneo per le correnti di guasto verso
terra con componenti pulsate o continue (si
suggerisce un dispositivo con caratteristica
Tipo B).
• Un dispositivo di sezionamento dalla rete
con distanza di apertura dei contatti di alme-
no 3 mm.
Lista di verifica per il quadro elettrico di coman-
do
NOTA BENE:
Il quadro elettrico deve essere idoneo rispetto ai
valori nominali dell'elettropompa. Combinazioni
non appropriate non garantiscono la protezione
dell'unità.
it - Istruzioni originali
5