3 указания по хранению, 1 место хранения, 3 описание изделия – Xylem ECOCIRC XL & XLplus User Manual
Page 356: 1 конструкция насоса, 2 система условных обозначений изделия, 3 технические характеристики

и влажности < 95% и должен быть защищен от
грязи, нагрева и механического повреждения.
2.3 Указания по хранению
2.3.1 Место хранения
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Изделие следует защищать от воздействия
влажности, грязи, тепла и механических по-
вреждений.
• Изделие должно храниться при температуре
окружающей среды от -25°
C до 55°C (от -13°F
до 131°
F) и влажности < 95%.
3 Описание изделия
3.1 Конструкция насоса
Насос представляет собой циркуляционный на-
сос с мокрым ротором, использующий энергосбе-
регающую помехозащищенную технологию с
электронной коммутацией и постоянными магни-
тами. Насос не требует использования винта вы-
пуска/вентиляции.
Области применения
Насос подходит для:
• Горячей воды для бытовых нужд (только мо-
дели с бронзовым корпусом)
• Систем водяного отопления
• Систем охлаждения и систем холодной воды
Насос также может использоваться для:
• Солнечных систем подогрева
• Геотермальных систем
Ненадлежащее использование
ОПАСНОСТЬ:
Не используйте насос для огнеопас-
ных и/или взрывоопасных жидкостей.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
При неправильном использовании на-
соса может возникнуть опасная ситуа-
ция с последующими травмами и по-
вреждением имущества.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не используйте данный насос для работы с жид-
костями, содержащими абразивные вещества,
твердые частицы или волокнистые материалы,
токсичными или агрессивными жидкостями, при-
годными для питья жидкостями, отличными от во-
ды, или жидкостями, несовместимыми с материа-
лами конструкции насоса.
Ненадлежащее использование изделия приводит
к аннулированию гарантии.
3.2 Система условных обозначений
изделия
Пример
: ecocirc XLplus D 40-100 F
ecocirc XL
серия высокопроизво-
дительных насосов
Пример
: ecocirc XLplus D 40-100 F
plus (плюс)
с функциями связи
D
Тип насоса:
пустое место = одинар-
ный насос
D = сдвоенный насос
B = бронзовый корпус
насоса для горячей во-
ды для бытовых нужд
40
Номинальный диаметр
фланцевого соедине-
ния
-100
Максимальный напор
насоса -100 = 10 м
F
Тип фланца:
F = с фланцем
пустое место = с резь-
бой
3.3 Технические характеристики
Характери-
стика
Описание
Модель дви-
гателя
Двигатель с электронной комму-
тацией и ротором с постоянным
магнитом
Серия
ecocirc XL
ecocirc XLplus
Номинальное
напряжение
1 x 230 В ±10%
Частота
50/60 Гц
Потребляе-
мая мощ-
ность
40÷1700 Вт
Класс защиты
IP 44
Класс изоля-
ции
Класс 155 (
F)
Максималь-
ное рабочее
давление
Максимальное давление указано
на паспортной табличке насоса
0,60 МПа (6 бар)
1,0 МПа (10 бар)
Допустимая
температура
жидкости
Максимальная температура ука-
зана на паспортной табличке на-
соса
от -10°
C (14°F) до +110°C (230°F)
для нагревательных насосов
от -10°
C (14°F) до +85°C (185°F)
для бытовых насосов горячей во-
ды
Допустимая
температура
окружающей
среды
от -0°
C (32°F) до + 40°C (104°F)
Допустимая
влажность
< 95%
ru - Перевод с оригинала
356