1 pumpehåndtering, 2 facilitetskrav, 1 pumpeplacering – Xylem ECOCIRC XL & XLplus User Manual
Page 103: 2 minimalt indgangstryk ved sugeporten, 3 rørlægningskrav, 3 elektriske krav

bestemmelser vedrørende valg af
installationsstedet, rør- og tårnfor-
bindelser.
4.1 Pumpehåndtering
ADVARSEL:
Overhold de lokale love ved indstilling
af grænserne for manuel løft eller hånd-
tering.
Løft altid pumpen ved pumpehovedet eller pum-
pehuset. Hvis pumpens vægt overskrider håndbo-
gens håndteringsgrænser, skal du bruge løfteud-
styr ved at positionere løftestropper i henhold til
4.2 Facilitetskrav
4.2.1 Pumpeplacering
FARE:
Brug ikke denne enhed i miljøer, der
kan indeholde antændelige/eksplosive
eller kemiske agressive gasser eller pul-
vere.
Retningslinjer
Overhold de følgende retningslinjer vedrørende
placering af produktet:
• Sørg for, at installationsområdet er beskyttet
mod væskelækager eller oversvømmelse.
• Placér, om muligt, pumpen lidt højere end gulv-
niveau.
• Sæt lukkeventiler på foran og bag pumpen.
• Den relative luftfugtighed i den omgivende luft
skal være på mindre end 95 %.
4.2.2 Minimalt indgangstryk ved
sugeporten
Værdierne i tabellen er indgangstrykket over det
atmosfæriske tryk.
Nominel
diameter
Væsketem-
peratur
25°C
Væsketem-
peratur
95°C
Væsketem-
peratur
110°C
RP 1
0,2 bar
1 bar
1,6 bar
RP 1 ¼
0,2 bar
1 bar
1,6 bar
DN32
0,3 bar
1,1 bar
1,7 bar
DN40
0,3 bar
1,1 bar
1,7 bar
DN50
0,3 bar
1,1 bar
1,7 bar
DN65
0,5 bar
1,3 bar
1,9 bar
DN80
0,5 bar
1,3 bar
1,9 bar
DN100
0,5 bar
1,3 bar
1,9 bar
BEMÆRKNING:
• Anvend ikke et tryk, der er mindre end de vær-
dier, der er specificeret, da dette kunne forårsa-
ge kavitation og beskadige pumpen.
• Indgangstrykket plus pumpetrykket mod en luk-
ket ventil skal være lavere end det maksimalt til-
ladte systemtryk.
4.2.3 Rørlægningskrav
Forsigtighedshensyn
ADVARSEL:
• Anvend forbindelser, der er bereg-
net til maksimalt arbejdstryk på
pumpen. Manglende overholdelse
af dette kan resultere i brud på sy-
stemet med risiko for kvæstelse.
• Sørg for, at alle tilslutninger foreta-
ges af en kvalificeret installationstek-
niker og i overensstemmelse med
gældende bestemmelser.
• Brug ikke tænd-sluk-ventilen på af-
ladningssiden i lukket position i me-
re end nogle få sekunder. Hvis pum-
pen skal fungere med afladningssi-
den lukket i mere end nogle få se-
kunder, skal der installeres et om-
ledningskredsløb for at undgå over-
ophedning af vandet inden i pum-
pen.
Kontrolliste for rørlægning
• Rør og ventiler skal have den korrekte størrelse.
• Rørarbejde skal ikke overføre nogen belastning
eller omdrejning til pumpeflanger.
4.3 Elektriske krav
• De lokalt gældende regler tilsidesætter speci-
fikke krav, der er anført nedenfor.
Kontrolliste over elektriske forbindelser
Kontroller, at følgende krav opfyldes:
• De elektriske ledninger beskyttes mod høj tem-
peratur, vibrationer og kollisioner.
• Strømtypen og strømforbindelsens spænding
skal svare til specifikationerne på datapladen på
pumpen.
• Strømforsyningsledningen er forsynet med:
• En højsensitiv differentialswitch (30 mA) [en-
hed for reststrøm RCD], egnet til jordfejl-
strøm med DC eller pulserende DC-indhold
(der foreslås en type B RCD).
• En hovedisolatorkontakt med en kontakts-
palte på mindst 3 mm
Kontrolliste for det elektriske kontrolpanel
BEMÆRKNING:
Kontrolpanelet skal stemme overens med den
elektriske pumpes hastigheder. Ukorrekte kombi-
nationser kunne svigte i deres sikring af enhedens
beskyttelse.
Kontroller, at følgende krav opfyldes:
• Kontrolpanelet skal beskytte pumpen mod kort-
slutning. En tidsforsinkelsessikring eller en
kredsløbsafbryder (en type C-model foreslås)
kan bruges til at beskytte pumpen.
• Pumpen har indbygget overbelastnings- og ter-
misk beskyttelse, der kræves ingen yderligere
beskyttelse mod overspænding.
Motorkontrollisten
da - Oversættelse fra original
103