8 recherche des pannes, 1 messages à l'écran, 2 codes de défaut et d'erreur – Xylem ECOCIRC XL & XLplus User Manual
Page 41

vers le rotor, qui pourrait causer des
blessures ou de dégâts au roule-
ment de la pompe.
8 Recherche des pannes
Introduction
Voir
• En cas d'alarme permettant la poursuite du
fonctionnement de la pompe, l'écran affiche al-
ternativement le code d'alarme et la dernière
quantité sélectionnée, alors que l'indicateur
d'état (8) devient orange.
• En cas de panne qui arrête la pompe, l'écran af-
fiche le code d'erreur en permanence et l'indi-
cateur d'état (8) devient rouge.
8.1 Messages à l'écran
Tableau 5 : Défaut
Voyants LED allumés/
écran
Cause
Sous tension
Pompe alimentée
Tous les voyants LED et
écran allumés
Démarrage de la pompe
Voyant d'état vert
La pompe fonctionne
correctement
Mar./Arr. à dist.
La communication à dis-
tance est activée
Tableau 6 : Messages de défaut
Voyants LED
allumés/écran
Cause
Solution
Hors tension
La pompe n'est
pas branchée
ou mal bran-
chée
Vérifier le bran-
chement
Panne de cou-
rant
Vérifier le sec-
teur + le dis-
joncteur et le fu-
sible
Voyant d'état
orange
Alarme corres-
pondant à un
problème sur le
système
Vérifier le code
d'alarme sur
l'affichage pour
comprendre le
problème du
système.
Voyant d'état
rouge
Défaut de pom-
pe
Vérifier le code
d'erreur sur l'af-
fichage pour
comprendre le
problème de la
pompe.
Arrêt à distan-
ce
Communication
à distance est
désactivée
Si la communi-
cation ne fonc-
tionne pas, véri-
fier le branche-
Voyants LED
allumés/écran
Cause
Solution
ment et les pa-
ramètres de
configuration
de la communi-
cation avec le
contrôleur ex-
terne.
8.2 Codes de défaut et d'erreur
Code
d'erreur
Cause
Solution
E 01
Communication inter-
ne perdue
Redémarrer la
pompe
27
E 02
Courant élevé dans le
moteur
Redémarrer la
pompe
27
E 03
Sous-tension de bus
CC
D'autres sour-
ces forcent un
débit trop élevé
dans la pompe.
Vérifier l'instal-
lation du systè-
me, corriger la
position des
clapets antire-
tour et leur in-
tégrité.
E 04
Calage du moteur
Redémarrer la
pompe
27
E 05
Mémoire de données
endommagée
Redémarrer la
pompe
27
E 06
Tension d'alimentation
hors plage de fonc-
tionnement
Vérifier la ten-
sion et le rac-
cordement du
circuit électri-
que.
E 07
Déclenchement de
protection thermique
du moteur
Vérifier la pré-
sence d'impu-
retés autour de
la roue et du ro-
tor pouvant
causer une sur-
charge du mo-
teur. Vérifier les
conditions
d'installation et
la température
de l'eau et de
l'air. Attendre le
refroidissement
du moteur. Si
l'erreur persiste
essayer de re-
démarrer la
pompe
27
.
E 08
Déclenchement de
protection thermique
du convertisseur
Vérifier les con-
ditions d'instal-
lation et la tem-
27
Arrêter la pompe 5 minutes avant de la remettre en route. Contacter le service après-vente si le problème persiste.
fr - Traduction des instructions d'origine
41