Canon Prima Super 28N -Set - Manual (Page 34)

Shutter Button Action
Press the shutter button lightly to focus, then press it
fully to take the picture. After shooting, the film automat-
ically advances.
Déclencheur
Appuyez légèrement sur le déclencheur pour effectuer la
mise au point, puis appuyez à fond pour prendre la photo.
Lorsque la photo est prise le film avance automatiquement.
Accionamiento del disparador
Oprima ligeramente el disparador para enfocar, luego
oprímalo a fondo para tomar la foto. Después de la
toma, la película avanza automáticamente.
34
002-Sure Shot Z70W p.26-49.qx 15-10-2002 10:43 Pagina 34