Canon Prima Super 28N -Set - Manual (Page 32)

Holding the Camera
To take sharp pictures, hold the camera firmly.
1. Hold the camera with both hands.
2. Keep your elbows close to your body.
3. Hold the camera against your nose and look through
the viewfinder.
Prise en main de l’appareil
Pour réaliser des photographies nettes, tenez fermement
l’appareil.
1. Tenez l’appareil à deux mains.
2. Gardez vos coudes contre le corps.
3. Faitez reposer l’appareil sur votre nez et regardez dans le
viseur.
Sujeción de la cámara
Sujete firmemente la cámara para tomar fotos bien
definidas.
1. Sujete la cámara con ambas manos.
2. Mantenga los codos cerca de su cuerpo.
3. Apoye la cámara contra su nariz al mirar por el visor.
32
002-Sure Shot Z70W p.26-49.qx 15-10-2002 10:43 Pagina 32