De en fr it es, Easy system coupler – OSRAM EASY DMX 16x4 SO User Manual
Page 33
DE
EN
FR
IT
ES
33
EASY DMX SO
XII 2009
Installation
EASY system
L N PE
- +
Shield
DMX out
EASY DMX
E asy
S ignal
E asy
S ignal
Easy signal
GND (-)
CH4+ (W)
CH3+ (B)
CH2+ (G)
CH1+ (R)
DALI EASY III
L
N
~
~
DA
DA
~
~
DA
DA
~
~
DA
DA
~
~
DA
DA
Easy signal
24 V (+)
CH1 (R-)
CH2 (G-)
CH3 (B-)
CH4 (W-)
GND (-)
OT EASY 60 II
+
R
G
B
LED module LINEARlight Colormix
L
N
Y-Connector
Y-Connector
Y-Connector
OT DMX RGB DIM
+-
DMX –
DMX +
DMX GND
DMX –
DMX +
DMX GND
R
G
B
+
+
R
G
B
LED module LINEARlight
Colormix
~
~
4
Y-Connector
PE N L
- + 24Vdc
~
~
Sync Cmd Sync Cmd
I/O
I/O
OSRAM
EASY
System
Coupler *
DALI ECG
red lamp
white lamp
blue lamp
green lamp
DALI ECG
DALI ECG
DALI ECG
(optional)
(optional)
Infra-red receiver
DMX Luminaire
Pushbutton coupler
max. 100m overall
cable length
USB
Adapter
optional)
external push button
Power switch and / or clock
controlled switch (optional)
Accessories connected to the control wire with accessible metallic parts
(pushbuttons, Y-Connectors, etc.) must be insulated by means of
EASY System Coupler accessory in the following cases:
- An additional EASY DMX control unit has to be connected to one
EASY DMX control unit.
- More than one OT EASY 60 II control units have to be connected to one
EASY DMX control unit.