OSRAM EASY Hybrid Remote User Manual
Easy hybrid remote, Hand-held transmitter operating instructions, Operation (basic functions)
OSRAM GmbH
Kunden Service Center
Customer-Service-Center (CSC)
Steinerne Furt 62
86167 Augsburg
Germany
Tel : +49 (0) 1803 677 - 200
(kostenpflichtig / charges apply)
Fax.: +49 (0) 1803 677 - 202
www.osram.com
www.osram.de
40083214217394
4008321421739
Page 1 of 2
Hand-held transmitter
Operating instructions
VIII 2009
EASY-Hybrid-Remote_ba0908en_we1.01.indd
EASY Hybrid Remote
A
B
F2
C
D
E
G
F1
F4
F3
J
K
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C D
Operation (basic functions)
Training and untraining the radio receiver
See the separate instructions of the EASY RC radio receiver
(art. no. 4008321421753).
Switching the lighting on/off centrally
Procedure
Display
Press the central button (C) briefly.
On/off
Setting the brightness
Procedure
Display
Press function button F2 briefly.
Brightness
Turn the jog wheel (D) clockwise (+) / anti-
clockwise (–).
Brighter /
Darker
Setting the colour (RGB mode)
Procedure
Display
Press function button F1 briefly.
Color
Turn the jog wheel (D) clockwise (+) / anti-
clockwise (–).
Color+ /
Color–
Sequence replay
The stored lighting scenes are called up automatically one by
one.
Starting the sequence called up last
Procedure
Display
Press play function button F3 briefly.
Play n
(n = A…D)
Starting the A-D sequence
Procedure
Display
Briefly press button A...D (G).
Play n
(n = A…D)
Pausing/stopping sequence replay
Procedure
Display
Pause: Press stop function button F4 once briefly. Pause
Stop: Press stop function button F4 again briefly.
Stop
Setting the fade time
Note: If the control unit was configured on a PC, the speed must
be set via “Speed factor”; refer to the back of this leaflet and the
separate “Configuration” instructions.
Procedure
Display
Press play function button F3 or
sequence button A...D for longer
than 3 s.
Increase (+) or decrease (–) the
fade time via the jog wheel (D)
Press play function button F3 or
sequence button A...D briefly.
Replay with the new fade time.
Fade n XXXX
(n = A…D;
XXXX = 0.1 s…24 h)
Saving lighting scenes
For the available lighting scenes, see the separate “Configura-
tion” instructions.
Saving a lighting scene
Procedure
Display
Set desired brightness/colour.
Press button 1...8 (E) for an
extended period
Store n
(n = 1…8 / 9…16)
Calling up a lighting scene
Procedure
Display
Press button 1...8 (E) briefly
Scene n
(n = 1…8 / 9…16)
Deleting a lighting scene
Procedure
Display
Switch the lighting on/off centrally.
Press button 1...8 (E) for an
extended period
Store n
(n = 1…8 / 9…16)