Ivoclar Vivadent OptraGate ExtraSoft Version v.5 User Manual
Page 44
Piez
–
–
–
–
–
–
Glab
Izma
Mater
instru
neatb
izman
pared
garan
Apra
„Op
pasi
Ji pr
tyti i
lank
kyti
nis),
amž
itin š
intra
Sud
Term
„Op
Indi
Tink
proc
nalia
lyti,
Kon
„Op
–
– j
Proc
Elast
∞tais
riam
∞tem
jòga
1.
2.
3.
IndikÇcija
Ier¥ce ir piemïrota izmantošanai diagnostiskÇs, profilaktiskÇs un terapeitiskÇs
zobÇrstniec¥bas procedrÇs (it ¥paši restaurÇcijas, kavitÇtes sagatavošanas,
profesionÇlas zobu t¥r¥šanas, diagnostikas, zobakmens no¿emšanas un zobu
kanÇlu zonas pulïšanas, zobu balinÇšanas un estïtiskÇ izskata uzlabošanas
procedrÇs).
KontrindikÇcijas
Ier¥ces OptraGate ExtraSoft izmantošana ir kontrindicïta šÇdos gad¥jumos:
– mutes dobuma ˙irurÆiskÇs un implantu ievietošanas procedrÇs;
– ja pacientam ir zinÇmas alerÆiskas reakcijas pret kÇdu no ier¥ces Optra-
Gate ExtraSoft sastÇvda∫Çm.
Procedras apraksts
OptraGate ExtraSoft elast¥go materiÇlu izstiepj, izmantojot divus gredzenus.
Ier¥ces biezÇko gredzenu novieto starp lpÇm un smaganÇm, bet plÇnÇkais
gredzens, kurÇ ir iestrÇdÇtas divas cilpas, paliek Çrpus mutes dobuma. Elast¥-
gais materiÇls starp abiem gredzeniem atspiežas pret pacienta lpÇm, bet
abu gredzenu atgriešanas spïks nodrošina retrakciju (skatiet 1. attïlu).
1. attïls: OptraGate ExtraSoft novietojums ar uz leju vïrstÇm cilpÇm.
TÇ netraucï pacienta oklziju.
1. Izvïlieties pareizÇ izmïra OptraGate ExtraSoft. Izmïrs ir uzdrukÇts uz ie-
pakojuma un uz ier¥ces OptraGate ExtraSoft kreisÇs cilpas (R apz¥mï nor-
mÇlu, S — mazu un J — bïrnu izmïru). Lai nodrošinÇtu optimÇlu
lietojumu, ir ieteicams izmantot lielÇko izmïru, ko var ievietot pacienta
mutes dobumÇ.
2. Ier¥ci OptraGate ExtraSoft var ievietot tieši no augšas uz leju (no plkst.
12:00 poz¥cijas), ja pacients atrodas gu∫us stÇvokl¥, vai no sÇniem (no
plkst. 08:00 poz¥cijas), ja pacients atrodas sïdus stÇvokl¥ (vai ar¥ no plkst.
04:00 poz¥cijas, ja Çrsts ir kreilis).
3. Lai atvieglotu ier¥ces ievietošanu, vïršot cilpas uz leju, speciÇlistam ir jÇ-
satver biezÇko, mutes dobuma iekšpusï esošo, gredzenu caur plÇnÇko,
Çrpusï esošo gredzenu. Iekšïjais gredzens jÇsatver starp ¥kš˙i un vidïjo
pirkstu un viegli jÇsaspiež (skatiet 2. attïlu).
2. attïls: pareiza iekšïjÇ gredzena satveršana ar ¥kš˙i un vidïjo pirkstu. Iekšïjais
gredzens ielikšanas laikÇ tiek viegli saspiests.
4. Pïc tam viegli saspiestais iekšïjais gredzens tiek ievietots vaigu priekš-
pusï tÇ, lai elast¥gais materiÇls saskartos ar lpu kakti¿iem un Çrïjais
gredzens atrastos Çrpus mutes dobuma (skatiet 3. attïlu).
3. attïls: biezÇkais, iekšïjais gredzens atrodas starp zobiem un lpu kakti¿iem.
5. Kad ier¥ce OptraGate ExtraSoft ir stingri nostiprinÇta vienÇ pusï, tÇdÇ
pašÇ veidÇ, nedaudz saliecot, ievietojiet otru pusi (skatiet 4. attïlu).
4. attïls: ier¥ces iekšïjais gredzens atrodas mutes dobumÇ aiz abiem lpu kakti¿iem.
6. L¥dz¥gi iekšïjo gredzenu ievieto aiz apakšïjÇs un augšïjÇs lpas, un ier¥ce
OptraGate ExtraSoft ie¿em tÇs gal¥go, stabilo stÇvokli (skatiet 5. attïlu).
Iekšïjo gredzenu var ievietot vieglÇk, ja pacienta žoklis nav sasprindzintÇts.
5. attïls: gal¥gais novietojums aiz augšïjÇs un apakšïjÇs lpas.
Atseviš˙os gad¥jumos, ja žoklis tiek sak∫auts piln¥bÇ, iekšïjais gredzens mïdz
izsl¥dït no novietojuma starp lpÇm un smaganÇm.
Tad šo problïmu parasti var atrisinÇt, iekšïjo gredzenu ievietojot dzi∫Çk
mutes dobuma priekštelpÇ. Dažos gad¥jumos var noderït ar¥ cita izmïra ier¥-
ces izmantošana.
Drošs ier¥ces OptraGate ExtraSoft novietojums uzlabo vispÇrïjo procedras
lauka pÇrredzam¥bu un piek∫uvi tam. Žok∫a laterÇlas kust¥bas un virz¥šana da-
žÇdos le¿˙os var nodrošinÇt papildu vietu un piek∫uvi procedras zonai. Ier¥ci
OptraGate ExtraSoft var ar¥ neiz¿emt, pÇrbaudot oklziju.
7. Lai ier¥ci OptraGate ExtraSoft iz¿emtu, satveriet ÇrïjÇ gredzena apakšïjo
da∫u ar pap¥ra dvieli un nedaudz paceliet uz augšu tÇ, lai iekšïjais gre-
dzens atbr¥votos no novietojuma starp lpÇm un smaganÇm. (6. attïls).
Iekšïjo gredzenu var viegli iz¿emt no novietojuma starp lpÇm un sma-
OptraGate XtraSoft_GI_WW_590874_REV5 20.01.14 14:10 Seite 44