Ivoclar Vivadent OptraGate ExtraSoft Version v.5 - Manual (Page 36)

Në q
të la
prob
në v
zgjid
E ve
qass
gojë
qasj
kur k
7.
Shë
–
–
–
–
–
–
Mos
Vetë
Ky ma
me rre
mosre
produ
Udhëz
Des
Optr
acce
Aces
tului
teaz
flexi
men
Regu
Vers
zone
Com
Elast
Optr
Indi
Indic
spec
fesio
laræ,
Con
Utili
– î
–
Des
Mat
inele
buca
rul c
aces
resta
Përshkrimi
OptraGate
® ExtraSoft është një mjet ndihmës për përdorim klinik, i cili lejon
qasjen me lehtësi te fusha e punës.
Siguron tërheqje të buzëve dhe faqeve gjatë trajtimit dentar, i ofron dentistit
pamje dhe qasje më të mirë në gojë dhe lehtëson kontrollin e lagështisë në
zgavrën e gojës. Falë përkulshmërisë dhe elasticitetit në tri përmasa, pajisja
garanton rehati të pacientit dhe ndihmon për ta mbajtur gojën e pacientit të
hapur. OptraGate disponohet në masat Regular (e rregullt) dhe Small (e
vogël), si dhe Junior për fëmijë të moshave 5 deri në 10 vjeç. Versioni i
modifikuar “ExtraSoft Version” ofron pozicionim më të ngjeshur dhe shumë
të kollajshëm në zonën e frenulumit të buzës së sipërme dhe të poshtme,
duke minimizuar trysninë brenda gojës.
Përbërja
Elastomer termoplastik (SEBS) dhe polipropilen.
OptraGate ExtraSoft nuk përmban lateks.
Indikimi
E përshtatshme për t'u përdorur në procedurat dentare diagnostike,
parandaluese dhe terapeutike (në veçanti, në procedurat restauruese,
përgatitjen e zgavrës, pastrimin profesional të dhëmbëve, procedurat
diagnostike, terapinë periodontale, zbardhjen e dhëmbëve, marrjen e masës).
Kundërindikimet
Përdorimi i OptraGate ExtraSoft kundërindikohet
– në procedurat e kirurgjisë së gojës dhe ato implantologjike;
– në qoftë se dihet që pacienti është alergjik ndaj ndonjërit prej përbërësve
të OptraGate ExtraSoft.
Përshkrimi i procedurës
Materiali elastik i OptraGate ExtraSoft tendoset me anë të dy unazave. Unaza
më e trashë e pajisjes vendoset në zonën e palës gingivo-bukale, ndërsa
unaza më e hollë, që përmban dy gjuhëza, mbetet jashtë gojës. Kësisoj,
komponenti elastik midis dy unazave i mbështjell buzët e pacientit dhe ofron
tërheqje për shkak të forcës elastike të unazave (shihni Figurën 1).
Fig 1: OptraGate ExtraSoft në pozicion, me gjuhëzat e kthyera nga poshtë. Ajo
nuk ndikon në mbylljen e dhëmbëve të pacientit.
1. Përzgjidhni një OptraGate ExtraSoft të madhësisë së duhur. Masa (R për e
rregullt, S për e vogël ose J për Junior) është e printuar në paketë, si dhe në
gjuhëzën e majtë të OptraGate ExtraSoft. Për të siguruar funksionim optimal,
rekomandojmë që të përdorni masën më të madhe që mund të futet në gojën e
pacientit.
2. OptraGate ExtraSoft mund të futet ose nga pozicioni i orës 12 me pacientin të
shtrirë, ose nga pozicioni i orës 8 me pacientin të ulur drejt (ose, i orës 4, në
qoftë se mjeku është mëngjarash).
3. Për ta bërë më të lehtë vendosjen, operatori duhet të sigurohet që gjuhëzat të
jenë të drejtuara nga poshtë dhe pastaj ta kapë unazën më të trashë, brenda-
gojore, duke i futur gishtat nëpërmjet unazës më të hollë, jashtë-gojore. Unaza e
brendshme duhet të mbahet midis gishtit të madh dhe gishtit të mesit dhe të
shtypet lehtë nga jashtë brenda (shihni Figurën 2).
Fig 2: Mbajtja e duhur e unazës brenda-gojore me gishtin e madh dhe gishtin e
mesit. Unaza brenda-gojore do të ngjeshet pak gjatë këtij procesi.
4. Pastaj unaza brenda-gojore, e ngjeshur lehtë, futet në korridorin gojor
nga njëra anë, në mënyrë që komponenti elastik të mbështillet rreth
këndit të gojës, ndërsa unaza e jashtme të mbetet ende jashtë gojës
(shihni Figurën 3).
Fig 3: Unaza më e trashë, brenda-gojore, vendoset midis dhëmbëve dhe këndit të gojës.
5. Sapo OptraGate ExtraSoft të zërë vend mirë në njërën anë, futni anën
tjetër në të njëjtën mënyrë, duke e përkulur atë lehtë (shihni Figurën 4).
Fig 4: Unaza brenda-gojore vendoset midis dy këndeve të gojës.
6. Në vijim, unaza brenda-gojore vendoset prapa buzës së poshtme dhe të
sipërme dhe kështu OptraGate ExtraSoft merr pozicionin e vet të
qëndrueshëm, përfundimtar (shihni Figurën 5). Unaza brenda-gojore
mund të futet më me lehtësi, në qoftë se pacienti e mban gojën të
relaksuar.
Shqip
OptraGate XtraSoft_GI_WW_590874_REV5 20.01.14 14:10 Seite 36