Panasonic DVDA350 User Manual
Page 42
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

DEUTSCH
Ausführliche Beschreibung der einzelnen GUI-
Symbole________________________________
Anmerkung:
•Die für die Tonspur-Sprachen und die Untertitel-Sprachen
venwendeten Abkürzungen sind Tabelle 0 zu entnehmen.
Nr.
Bemerkungen
Änderungs
methode
o
Dient zum Starten der A-B
Wiederholwiedergabe. (Siehe Seite 50.)
SELECT
Dient zur Wahl der Wiederhol-Betriebsart.
(Siehe Seite 48.)
•C (Kapitelwiederholung), T
(Titelwiederholung) oder OFF
(Normalwiedergabe) [DVD]
•T {Spurwiederholung), A (Disc-
Wiederholung), oder OFF
(Normalwiedergabe) [Video-CD/CD]
A ▼
Dient zum Anzeigen der gegenwärtigen
Wiedergabe-Betriebsart. [Nur Video-CD/CD]
(Siehe Seiten 44 und 46.)
•„-----“ (Normalwiedergabe),
PRO {Programmwiedergabe) oder
RND (Zufallswiedergabe)
—
®«1
Dient zum Speichern einer Marke
Dient zum Aufrufen einer Marke
Dient zum Löschen einer Marke
(Siehe Seite 52.)
SELECT
◄ ►^A
◄
CLEAR
e
Dient zur Wahl des Bildmodus,
[nur DVD/Video-CD]
•N (normal), S (soft) oder F (fein)
A T
©
Dient zur Wahl des virtuellen Surround-Sound-
Modus. [nur DVD] (Siehe Seite 58.)
•OFF, 1 (natürlicher Effekt) oder 2
(angehobener Effekt)
A T
o
Dient zur Einstellung der Gesamtlautstärke der
von den Audio-Ausgangsbuchsen des DVD/
Video CD/CD Players ausgegebenen
Tonsignale.
•0 bis -127 dB oder -» (Minimum)
A ▼
► A“ bedeutet Neigen des Joysticks in Richtung ◄/►/A.
*'Diese Funktion ist bei Verwendung einer interaktiven DVD oder
während der menügesteuerten Wiedergabe einer Video-CD un
wirksam.
42
® Standbild/Pause
Den Joystick in die Richtung A neigen, um „►M“ anzu
wählen.
(D Zeitlupenwiedergabe
Den Joystick in die Richtung ◄/► neigen.*
◄ l: Rücklauf [nur DVD]
!►: Vorlauf [nur DVD/Video-CD]
@ Wiedergabe
Den Joystick in die Richtung T neigen, um anzu
wählen.
0
Schneller Rücklauf/Vorlauf
Den Joystick in die Richtung ◄ (Rücklauf)/^ (Vorlauf)
neigen.*
*Mit jeder Betätigung des Joysticks wird die Geschwindigkeit
um bis zu 5 Stufen erhöht.
ENG
Englisch/Anglais/Ingles
FRA
Französisch/Francais/Francäs
DEU
Deutsch/Allemand/Alemän
ITA
Italienisch/Italien/Italiano
ESP
Spanisch/Espagnol/Espahol
NLD
Holländisch/Neerlandais/Holandäs
SVE
Schwedisch/Suedois/Sueco
NOR
Norwegisch/Norvegien/Noruego
DAN
Dänisch/Danois/Danäs
POR
Portugiesisch/Portugais/Portuguäs .
RUS
Russisch/Russe/Ruso
JPN
Japanisch/Japonais/Japonäs
CHI
Chinesisch/Chinois/Chino
KOR
Koreanisch/Coreen/Coreano
MAL
Malaiisch/Malais/Malayo
VIE
Vietnamesisch/Vietnamien/Vietnamita
THA
Thai/Thailandais/Tailandäs
*
Sonstige/Autres/Otros
m
o
o
€>
IgJIIIII
O
0
m
O
mH
o
m
I