Principes élémentaires, Enregistrement, Mixage – Yamaha RM800 User Manual
Page 74
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Remarques générales concernant l'enregistrement et le mixage 31
Remarques générales concernant
l'enregistrement et le mixage
Principes élémentaires
Lors d’un enregistrement multipiste, vous écoutez toujours les signaux de sortie
du multipiste et non ceux d’entrée. Il est clair que pour avoir un bon contrôle de
ce que vous enregistrez, vous devez écouter les signaux de retour du multipiste
plutôt que la source de signal original. Veillez donc à suivre le conseil donné à la
page 17.
Enregistrement
•
Choisissez un niveau d'entrée optimal pour les signaux d'entrée
—Il
s’agit d’une étape fort importante et vous devriez consacrer le temps et l’atten
tion nécessaires au réglage de ces niveaux. Ecoutez chaque canal et servez-vous
de la commande GAIN et du commutateur PAD (atténuation) pour obtenir un
niveau d’entrée optimal. Veillez à ce que le témoin SIGNAL du module d’entrée
s’allume chaque fois qu’un signal arrive à cette entrée et que le témoin PEAK
ne s’allume que sporadiquement lorsque le signal atteint son niveau maximum.
•
N'utilisez
que
des
sons
"propres" et servez-vous
de
processeurs
—Des bruits et de la distorsion réduisent la clarté du mélange et rendent le son
confus. Si vous ne pouvez éliminer les bruits à la source, servez-vous de l’éga
liseur pour les couper ou, insérez un noise gate. Pour les modules d’entrées 9~ 16
(ou 17~24), vous pouvez mettre à profit la fonction CH INSERT (insertion de
canal) pour comprimer, limiter, etc., le signal traité par l’égaliseur et la com
mande de gain. Si le signal d’entrée est acheminé au Groupe 7 ou 8, vous pouvez
branchez l’effet aux jacks GROUP INSERT 7-8.
•
Assignation à un GROUP
— Pour contrôler les signaux au moyen des indi
cateurs, vous devriez les assigner à un Groupe (commutateurs Assign sur cha
que module de canal) et réglez les commutateurs METER SELECT situés sous
les indicateurs en position relevée.
Mixage
Cette section décrit une session de mixage général avec le RM800.
•
Initialisez tout
—Baissez toutes les commandes de niveau, réglez les com
mandes PAN au centre, initialisez tous les commutateurs Assign et appuyez sur
les commutateurs EQ de chaque module d’entrée afin de contourner l’égaliseur.
•
Réglez l'écoute
—Si vous écoutez via un casque ou les sorties Monitor, activez
la commande de niveau PHONES ou CONTROL ROOM et appuyez sur le
commutateur ST du module stéréo.
•
Assignation à la section d'entrée ou d'écoute
—Comme nous l’avons
dit plus haut, vous devriez assigner les signaux que vous désirez égaliser et trai
ter au moyen d’effets généraux à la section d’entrée d’un canal. Il suffit, pour
cela, d’appuyer sur le commutateur MIC/LINE au-dessus de ce module de sorte
à ce qu’il corresponde à la borne d’entrée: position relevée pour une entrée
RM800 Manuel de l'utilisateur