beautypg.com

St out, G) group 7-8 insert i/o, G) stereo insert i/o – Yamaha RM800 User Manual

Page 56: Moni out/aux send 5-6, G) control room out, Commutateur d'alimentation phantom, G) interrupteur power

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Bornes et commutateurs de la section arrière

13

L/MONO est acheminé également à la borne R de façon à ce que la commande
BAL/PAN puisse rester active.

® ST OUT
Ces bornes doivent être-branchées aux entrées de votre enregistreur maître à deux

pistes. Ce sont les sorties stéréo principales. Il y a deux paires de bornes. Une paire
sert à raccorder un enregistreur (asymétrique) de -lOdBV tandis que l’autre paire

vous permet de brancher un enregistreur (symétrique) de +4dB. Le câblage est le
suivant: gaine -rnasse, pointe-chaud (+), et anneau-froid (-). Il suffit de choisir
la paire de bornes en fonction du niveau d’entrée nominal de votre enregistreur.
Consultez votre manuel pour voir s’il est de -lOdBV ou +4dB.

(g) GROUP 7-8 INSERT I/O
Ces bornes vous permettent d’insérer un processeur de signaux (compresseur,

noise gâte) aux sorties 7 ou 8 et de traiter les signaux d’un groupe entier avant de
l’enregistrer sur le multipiste. Il s’agit de prises jack TRS dont le niveau d’en-
trée/de sortie nominal est de OdB. .Le câblage est le suivant: gaine-masse, pointe—
sortie, et anneau-entrée. Voyez “GROUP 7-8 INSERT I/O” à la page 28 pour en
savoir davantage.

(g) STEREO INSERT I/O
Ces bornes vous permettent d’insérer un processeur de signaux (compresseur,

noise gâte) à la sortie stéréo principale et de traiter les signaux du mélange stéréo
avant de l’enregistrer sur l’enregistreur maître à deux pistes. Il s’agit de prises jack
TRS dont le niveau d’entrée/de sortie nominal est de OdB..Le câblage est le suivant:
gaine-masse, pointe-sortie, et anneau-entrée.

© MONI OUT/AUX SEND 5-6
Selon la manière dont vous pensez utiliser les fonctions MONI/AUX5-6, ces bor­
nes doivent être reliées à un amplificateur pour casque afin de réaliser un mélange

séparé pour casque ou à un processeur d’effets si vous les utilisez comme allers
auxiliaires supplémentaires. Il s’agit de prises jack TRS dont le niveau de sortie
nominal est de +4dB

(g) CONTROL ROOM OUT
Branchez ces sorties de contrôle aux entrées de l’amplificateur de votre système

d’écoute. Ce sont des bornes asymétriques et le niveau de sortie nominal est de
+4dB.

@

Commutateur d'alimentation PHANTOM

Le commutateur vous permet d’enclencher et de couper l’alimentation fantôme
du connecteur MIC/LINE des modules d’entrée 9-16 sur le RM800-16 (des
modules 17-24 sur le RM800-24).

Sattention: alimentation fantôme
Pour prevénir tout danger ou dommage,
ne branchez que des microphones et
des câbles répondant à la norme
IEC268-15A.

9-F FNTM 01

(g) Interrupteur POWER
C’est l’interrupteur de mise sous tension du RM800. Lorsque vous mettez votre

matériel sous tension, commencez par les appareils sources de signaux, puis le
RM800 et, enfin, l’amplificateur du système d’écoute. Lors de la mise hors tension,
inversez cet ordre.

RM800 Manuel de l'utilisateur