beautypg.com

6) commandes aux 1, aux 2 et aux 3, 7) commande aux 4, Commande l/5-6/r pan – Yamaha RM800 User Manual

Page 46: 9) commande moni/aux 5-6, I^ commutateur m/l tape

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Module d'entrée

la commande HIGH, MID ou LOW dans le sens des aiguilles d’une montre pour
accentuer et dans l’autre sens pour diminuer. L’égalisation n’a aucun effet lorsque
ces commandes se trouvent au centre. Les bandes des graves et des aigus sont de
type plateau (shelving) avec des fréquences de 12 kHz et 80 Hz, respectivement.
La bande des médianes est de type cloche (Peaking) et s’étale sur une bande de fré­
quences de 250Hz à 5kHz.

Le commutateur EQ vous permet de contourner la section d’égalisation. L’égali­
sation est activée lorsque le commutateur est enfoncé et désactivée lorsque celui-ci

est relevé. Outre le contournement de l’égalisation quand elle n’est pas nécessaire,
ce commutateur vous permet de faire des comparaisons A-B d’un signal avec et
sans égalisation.

(

6

)

Commandes AUX 1, AUX 2 et AUX 3

Ces commandes vous permettent de régler le niveau des signaux envoyés aux bor­
nes AUX SEND 1, AUX SEND 2 et AUX SEND 3. Ce sont des allers après-curseur

(le signal est donc pris après le curseur). La marque épaisse située à trois heures
sur le cadran indique le réglage nécessaire pour obtenir le niveau de sortie nomi­
nal (pas de gain, pas d’atténuation).

(7) Commande AUX 4
Cette commande vous permet de régler le niveau du signal envoyé à la borne AUX

SEND 4. La source de signal pour cette commande dépend de la position du com­
mutateur M/L TAPE situé sous la commande MONI/AUX 5-6. La marque épaisse

située à trois heures sur le cadran indique le réglage nécessaire pour obtenir le
niveau de sortie nominal (pas de gain, pas d’atténuation).

Lorsque le commutateur M/L TAPE est relevé, AUX 4 fait office d’aller après-cur­
seur, tout comme les commandes AUX 1,2 et 3. Lorsque le commutateur M/L

TAPE est enfoncé, AUX 4 fait fonction d’aller auxiliaire pour la commande TAPE
IN (commande de niveau après MONI/AUX 5-6).

Commande L/5-6/R PAN

Cette commande sert à placer le signal MONI/AUX 5-6 entre les sorties gauche et
droite. Elle est utilisée avec la commande de niveau MONI/AUX 5-6 pour contrô­
ler les pistes du multipiste pendant l’enregistrement et à envoyer des signaux

MIC/LINE au mélange durant le mixage final.

(9) Commande MONI/AUX 5-6
Cette commande règle le niveau du signal MONI/AUX 5-6. Utilisée avec la com­
mande MONI/AUX 5-6 PAN, elle vous permet de procéder à un mélange stéréo

des pistes enregistrées destiné à l’écoute lors de l’enregistrement. Pendant le
mixage, cette commande vous permet d’envoyer des signaux provenant des
entrées MIC/LINE au mélange final. Déterminez la source au moyen du commu­
tateur M/L TAPE situé en-dessous. Si vous n’avez pas besoin de ces entrées sup­
plémentaires durant le mixage final, MONI/AUX 5-6 peut faire office d’allers AUX

5 et 6 avant curseur.

(i^ Commutateur M/L TAPE
Ce commutateur sélectionne la source de signal pour MONI/AUX SEND 5-6. En

position enfoncée, le signal provient de TAPE IN, ce qui vous permet de procéder
à un mélange stéréo des pistes enregistrées destiné à l’écoute lors de l’enregistre­
ment. En position relevée, le signal MIC/LINE IN est la source choisie, ce qui vous

permet d’envoyer des signaux provenant des entrées MIC/LINE au mélange final.

Ce commutateur sélectionne également la source de signal pour AUX 4. Voyez

l’explication concernant la “Commande AUX 4” ci-dessus.

RM800 Manuel de l'utilisateur