Yamaha RM800 - Manual (Page 44)

Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur la console d’enregistrement
Recording Mixer RM800 de Yamaha. Le RM800 est un mélangeur d’enregistre­
ment de haut niveau conçu pour être utilisé avec des enregistreurs multipiste à
bande ou disque dur. Il existe deux versions du RM800: une version à 16 modules
d’entrée et une version à 24 modules d’entrée. Le nombre de modules d’entrée
constitue la seule différence entre les deux versions et ce Guide de l'utilisateur peut
donc s’appliquer aux deux. Pour profiter au maximum des possibilités offertes par
le RM800, veuillez lire attentivement ce Guide de Vutilisateur.
Le RM800 est un mélangeur d’enregistrement in-line. Le signal d’entrée (en pro­
venance des microphones et instruments) ainsi que le signal enregistré sur bande
sont traités par le même module d’entrée et se partagent donc des commandes tel­
les que curseurs et commandes d’égalisation. Ainsi, lors de l’enregistrement, vous
n’avez généralement pas’besoin d’égalisation pour écouter le signal enregistré. Par
contre, vous vous en servez sur les signaux venant des microphones et instru­
ments. Lors du mixage, cependant, vous utilisez l’égalisation sur les signaux enre­
gistrés. Le commutateur M/L-TAPE vous permet de choisir le signal sur lequel
porteront les commandes d’égalisation, les témoins SIGNAL/PEAK, les curseurs,
les touches d’assignation. Il s’agit en général du signal le plus important, à savoir
le signal d’entrée lors de l’enregistrement et le signal enregistré lors du mixage.
y • a •
Caractéristiques du RM800
56 entrées au mixage (40 sur la version à 16 modules)
Entrées symétriques XLR et jack
Alimentation fantôme de 48V pour microphone à condensateur
Amplificateurs de tête à bas bruit
Bruit d’entrée équivalent: -128dB
Réponse en fréquence: 20Hz-20kHz +1, -2dB
D.H.T: moins de 0,1% (20Hz-20kHz @ +14dB)
Séparation des canaux: 70dB
Atténuation d’entrée de 20dB
Témoins LED SIGNAL et PEAK
Egalisation trois bandes avec bande médiane réglable
Quatre allers auxiliaires et un aller stéréo (également utilisé pour l’écoute)
Sorties directes du module pour un enregistrement direct sur bande
Huit modules d’entrée avec points d’insertion pour l’utilisation de processeurs
Contrôle complet avant et après curseur (PEL/AFL)
Dix indicateurs à 11 segments
Indicateurs et écoute pour toutes les sorties hamster
Quatre retours auxiliaires stéréo
Curseurs à course régulière de 100 mm
Entrées réservées à deux pistes avec possibilité d’écoute
Points d’insertion pour les sorties stéréo et les sorties des groupes 7-8
Sorties stéréo et de groupes de +4dB et -lOdB
ST SUB IN afin d’élargir le nombre d’entrées
RM800 Manuel de l'utilisateur