Elaboration d'un mixage durant l'enregistrement, Mixage final – Yamaha RM800 User Manual
Page 72
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Mixage final
29
Elaboration d'un mixage durant l'enregistrement
Traditionnellement, l’enregistrement multipiste est divisé en deux étapes distinc
tes: l’enregistrement et le mixage. Avec la venue de MIDI et la prolifération de stu
dio personnels et pour maquettes, la technique de l’élaboration d’un mixage
durant l’enregistrement s’est répandue. La différence principale entre cette nou
velle façon de faire et l’ancienne réside dans le fait que les pistes enregistrées ne
sont pas écoutées via les commandes MONI/AUX 5-6. Après l’enregistrement, le
commutateur M/L TAPE situé à côté de la commande GAIN est réglé sur TAPE
(c.-à-d. que le signal de bande est envoyé à l’égaliseur du module), le commuta
teur ST Assign est enfoncé et les curseurs et commandes PAN servent à mixer la
piste enregistrée avec les autres pistes enregistrées préalablement. De cette
manière, le mixage s’élabore au fur et à mesure de l’enregistrement des pistes. Cela
a l’avantage que l’égaliseur et les effets peuvent être immédiatement appliqués aux
pistes enregistrées et vous savez plus tфt а quoi ressemblera le mixage final. Si
l’égalisation et les effets sont importants pour vous lors de l’écriture et de la com
position, vous préférerez probablement cette technique à la technique tradition
nelle.
Mixage final
1. Branchez toutes les pistes et autres sources de signaux au RM800.
Veillez à assigner tous les signaux que vous désirez modifier au moyen de l’éga
liseur et des effets AUX 1~3 à la section d’entrée (voyez page 14) en réglant le
commutateur M/L TAPE situé au-dessus du module en position adéquate:
Entrée
M/L TAPE relevé
M/L TAPE enfoncé
MIC/LINE
La source de signal branchée à cette
entrée est assignée à la section d'en
trée.
La source de signal branchée à cette
entrée est assignée à la section d'é
coute (MONI/AUX 5-6.)
TAPEIN
La source de signal branchée à cette
entrée est assignée à la section d'é
coute (MONI/AUX 5-6.)
La source de signal branchée à cette
entrée est assignée à la section d'en
trée.
Toutes les autres sources de signaux doivent être assignées à la section d’écoute.
Remarque: Comme il n’y a pas de contrôle de GAIN pour les bornes TAPE IN,
essayez de ne brancher que des sources de niveau ligne à ces jacks durant le mixage.
Il peut s’agir de synthétiseurs, de modules de son, d’échantillonneurs, de processeurs
d’ejfets et de boîte à rythme, par exemple.
Appuyez sur les commutateurs MONI/AUX 5-6 M/L TAPE pour assigner
les signaux d'écoute aux bus AUX 5-6.
Enfoncez le commutateur TO ST dans la section Aux Return pour assigner
les bus AUX 5-6 au signal stéréo.
Sur le module stéréo, enfoncez le commutateur ST.
Branchez l'effet à partager entre certains signaux d'entrée et d'écoute aux
jacks AUX SEND/RETURN 4.
Tous les autres effets (AUX 1~3) sont propres à la section d’entrée.
Remarque: AUX 4 ne peut être utilisé que par une section d’un module du RM800.
Si un module canal du RM800 est utilisé comme section d’entrée et d’écoute, AUX
4 sera assigné au signal d’écoute.
RM800 Manuel de l'utilisateur