beautypg.com

Bowers & Wilkins DB1 User Manual

Page 61

background image

61

IT

ALIANO

Low-pass
Abilita la regolazione del filtro passa-basso del DB1. Le
caratteristiche del filtro passa-basso di un subwoofer
definiscono come il subwoofer si integra con i diffusori
principali del sistema.

Nota: Nei sistemi home theatre, dove il subwoofer è

connesso ad una uscita LFE (low frequency effects –
effetti a bassa frequenza), non è necessario nessun
filtro passa-basso perché il filtro è compreso nella
decodifica del segnale home theatre.

Le opzioni del menu del filtro passa-basso sono

User e Speaker. Anche se potreste usare i tasti
ed il display per selezionare l’opzione

Speaker,

non potete configurare questa opzione e lasciare di
default una risposta neutra (es. nessun filtro), indicato
dall’opzione

None. Comunque, se i diffusori principali

utilizzati con il DB1 sono un modello Bowers & Wilkins,
potete configurare l’opzione

Speaker utilizzando il

programma SubApp™ selezionando il modello dei
diffusori dal menu a tendina. Il filtro passa-basso

Speaker armonizza più accuratamente la risposta del
DB1 e dei diffusori principali che può essere raggiunta
con l’opzione

User. L’impostazione di default è User.

Selezionando

User potete specificare personalizzare

le impostazioni del filtro passa-basso. Selezionate

User se i vostri diffusori principali non sono Bowers
& Wilkins o se non utilizzate il programma SubApp™
da PC. I parametri del filtro passa-basso

User sono

Freq(uency), Slope e Phase. Selezionate Freq per
impostare il taglio di frequenza del filtro passa-basso
in modo che corrisponda alla frequenza di taglio
passa-alto -6dB dei diffusori principali. Per diffusori
Bowers & Wilkins, trovate questa indicazione nelle
specifiche tecniche alla voce

Risposta in frequenza.

Se le specifiche dei vostri diffusori riportano solo una
frequenza a -3dB, moltiplicatela per 0.6 per sistemi in
cassa chiusa o 0.7 per sistemi a scatola aperta (reflex)
per ottenere approssimativamente la frequenza a -6dB.
L’impostazione di default è

80Hz.

Selezionate

Slope per impostare la curva del taglio

di frequenza del filtro passa-basso in modo che
corrisponda alla curva di roll-off del filtro passa-alto dei
diffusori principali. Se le specifiche dei vostri diffusori
non indicano i dati relativi alla curva, selezionate 24dB/
ottava se i diffusori hanno un condotto reflex, altrimenti
selezionate 12dB/ottava. L’impostazione di default
è

24dB/ottava poiché la maggior parte dei diffusori

Bowers & Wilkins sono del tipo vented-box.

Selezionate

Phase per regolare l’integrazione di fase

tra il DB1 ed i diffusori principali. Regolare la fase può
essere utile per superare problemi udibili di integrazione
tra subwoofer ed i diffusori principali, normalmente
derivati dall’acustica dell’ambiente. Impostate
l’opzione

Phase inizialmente a per l’opzione24dB/

ottava e

180° per 12dB/ottava. Confrontate queste

impostazioni con le altre opzioni per diversi tipi di
musica con un buon contenuto di bassi e scegliete
l’opzione che da il basso più pieno. L’impostazione di
default и

.