Bowers & Wilkins DB1 - Manual (Page 57)

57
IT
ALIANO
1. Ingresso 1 – Connettore ingresso bilanciato
mono, XLR
L’ingresso mono bilanciato del DB1 è inteso per l’uso
con preamplificatori o processori audio-video dotati di
uscita audio mono bilanciata.
Nota: La connessione bilanciata, dove i segnali
negativo, positivo e massa sono trasportati da
conduttori separati, è comune in nei dispositivi audio
professionali ed in alcuni modelli high-end da casa.
La connessione bilanciata è molto meno soggetta alle
interferenze e rumori rispetto alla connessione non
bilanciata.
2. Ingresso 2 – Connettore ingresso RCA Phono
non bilanciato mono
L’ingresso mono non bilanciato del DB1 è inteso per
l’uso con preamplificatori o processori audio-video
dotati di uscita audio mono non bilanciata.
3. Ingresso 3 – Connettori ingresso RCA Phono
non bilanciati stereo
L’ingresso stereo non bilanciato del DB1 è inteso per
l’uso con preamplificatori o processori audio-video
dotati di uscita audio stereo non bilanciata.
Utilizzati cavi di connessione appropriati di alta qualità
per il collegamento all’ingresso o ingressi relativi.
Oltre ai connettori di alimentazione e di segnale, il
pannello dei connettori del DB1 dispone anche dei
seguenti connettori:
4. Trigger 1 – Connettore di ingresso da 3.5mm
Il connettore Trigger 1 permette di controllare via cavo
l’accensione e la funzione standby del DB1.
5. Trigger 2 – Connettore di ingresso da 3.5mm
Il connettore Trigger 2 permette di controllare via cavo
le impostazioni predefinite del DB1.
6. Remote IR – Connettore di ingresso da 3.5mm
Il connettore Remote IR (infrarosso) permette il pieno
controllo del DB1 via cavo attraverso un sensore
esterno ed un ripetitore IR.
Il vostro rivenditore Bowers & Wilkins potrà darvi
maggiori informazioni sui controlli IR.
1 2 3 4 5 6 7 8
7. RS-232 – connettore D 9 pin
Il connettore di interfaccia RS-232 permette al
connessione ad un PC con l’applicazione software
SubApp™ Bowers & Wilkins. L’interfaccia RS-232
permette inoltre al DB1 di essere inserito in un sistema
di controllo domotico. Il vostro rivenditore Bowers &
Wilkins potrà darvi maggiori informazioni sui sistemi di
controllo domotici basati su interfaccia RS-232.
8. USB 2.0 – Connettore USB slave
Connettore USB permette di aggiornare il software
interno del DB1.
Nota: Il software del DB1 può essere aggiornato di
tanto in tanto. Potete verificare se il vostro software
è aggiornato selezionando “About” dal menu di
setup, confrontando la versione installata con quella
disponibile sulla pagina di supporto del DB1 sul sito
www.bowers-wilkins.com.