Enerpac ST-202 - Manual (Page 38)

6.4 Instalación del brazo de fijación
1. Quite el anillo retenedor (A) de la parte superior
del émbolo (B).
2. Deslice el brazo de fijación (C) hacia la parte
inferior del émbolo y use alicates para volver a
insertar el anillo retenedor en la ranura del
émbolo. Oriente el anillo retenedor de modo que
su separación quede hacia la parte posterior del
brazo de fijación. Vea la ilustración.
3. Mueva el brazo de fijación hacia arriba hasta que
quede firmemente ajustado contra el anillo
retenedor y en la posición deseada. Mientras se
mantiene esta posición, apriete el perno (D) del
brazo de fijación al valor especificado abajo.
ATENCION: Si el perno del brazo de fijación
no se aprieta debidamente, el brazo podría
patinar durante su funcionamiento.
ASEGURESE DE USAR PERNOS DE CABEZA HUECA
DE CLASE 8 (12.9 DIN 912), suministrados con los
brazos de fijación estándar.
6.5 Brazos para cuerpo con brida superior
Para usar los cilindros con brida superior, asegúrese
que el perno de contacto quede libre de la brida
superior durante el funcionamiento. El brazo de
fijación debe ser suficientemente largo para que el
perno de contacto quede libre de la brida superior
cuando éste se mueve hacia abajo. Los problemas
de interferencia ocurren con mayor frecuencia
cuando se usa el brazo serie CAS de longitud
estándar y la posición de fijación final está a un
costado del cilindro. Podría ser necesario utilizar el
brazo de fijación de la serie CAL, que es más largo,
en estas aplicaciones. Los brazos de la serie CAL
pueden cortarse según se requiera, o se puede
fabricar un brazo especial según las dimensiones
dadas en la página 40.
7.0 FUNCIONAMIENTO
Los cilindros de giro giran 90° durante la primera parte
de la carrera y avanzan sin girar durante la carrera final
de fijación. La carrera recta descendente es la carrera de
fijación del cilindro. La fuerza de fijación debe aplicarse
únicamente durante la carrera vertical y no durante el
movimiento de giro.
ATENCION: —Si la fuerza de fijación se
aplica durante la porción de giro de la
carrera, se pueden causar daños internos
al émbolo.
—Para asegurar el rendimiento máximo del cilindro
y la seguridad de funcionamiento, asegúrese
que todas las conexiones, mangueras y
adaptadores hidráulicos estén debidamente sellados
y bien apretados.
—Asegúrese que todos los componentes tengan
capacidad suficiente para soportar las presiones
de trabajo del sistema. Los componentes
con capacidad insuficiente no soportarán las
presiones excesivas. El uso de componentes con
capacidad insuficiente causará daños al equipo y
lesiones personales.
38
Apriete del perno del brazo de fijación
Capacidad del cilindro Tipo de perno Apriete con perno
9,0 kN M10 x 1.25 x 35 81-95 Nm
18,8 kN M12 x 1.25 x 40 95-108 Nm
35,0 kN M16 x 1.50 x 55 217-244 Nm
Longitud máxima del perno de contacto
Capacidad del cilindro Longitud máxima del perno (B) Brazo serie CAS
9,0 kN 18 mm L - 45 mm
18,8 kN 22 mm L - 55 mm
35,0 kN 24 mm L - 68 mm
Perno de contacto (con cabeza de diámetro mayor que 16 mm)
A
C
B
D
L
B