Enerpac ST-202 - Manual (Page 30)

6.4 Fissaggio del braccio di serraggio
1. Rimuovere l’anello di ritegno (A) dalla parte superiore
dello stantuffo (B).
2. Fare scorrere il braccio di serraggio (C) in giù sullo
stantuffo ed utilizzare una pinza per reinserire,
spingendolo, l’anello di ritegno nella gola dello
stantuffo. Orientare l’anello di ritegno in modo che
lapertura tra le sue estremità sia rivolta verso la parte
posteriore del braccio di serraggio. Vedi figura.
3. Spostare il braccio di serraggio verso l’alto finché non
riposi fermamente sull’anello di ritegno, nella
posizione desiderata. Mantenendolo in questa
posizione, serrarne il bullone (D) alla coppia
specificata nella tabella che segue.
ATTENZIONE: Una coppia di fissaggio
inadeguata del bullone del braccio di serraggio
può causare movimenti indesiderati del
braccio durante il funzionamento. ACCERTARSI DI
USARE BRUGOLE DI CLASSE 8 (12.9 DIN 912) (in
dotazione con i bracci di serraggio standard).
6.5 Bracci per corpi a flangia superiore
Per impiegare cilindri con corpo a flangia superiore, è
necessario verificare che il bullone di contatto non possa
toccare la flangia superiore durante il funzionamento. Il
braccio di serraggio deve essere di lunghezza sufficiente
perché la testa del bullone di contatto non tocchi la
flangia superiore mentre il braccio oscilla verso il basso.
Problemi relativi al contatto tra testa del bullone e flangia
in genere si presentano quando si impiega un braccio
serie CAS di lunghezza standard, con la posizione finale
di serraggio sul lato del cilindro. Per tali applicazioni
potrebbe essere necessario utilizzare il braccio di
serraggio serie CAL più lungo. È possibile tagliare i bracci
serie CAL per soddisfare i propri requisiti oppure si
possono ealizzare bracci delle caratteristiche desiderate
in base alle dimensioni riportate a pagina 32.
7.0 FUNZIONAMENTO
I cilindri oscillanti ruotano di 90° durante la prima fase
della corsa, continuando senza rotazione nella fase finale
di serraggio. La corsa rettilinea discendente corrisponde
alla corsa di serraggio del cilindro. La forza di serraggio
deve essere applicata solo durante il movimento
verticale, non durante quello rotatorio.
ATTENZIONE: —Se si applica la forza di
serraggio durante la fase rotatoria della corsa,
ne risultano danni allo stantuffo interno.
—Per ottenere sicurezza e le massime prestazioni dal
cilindro, verificare l’accurato serraggio e la perfetta
tenuta di tutti i collegamenti oleodinamici, tubi flessibili e
raccordi.
—Controllare che la pressione nominale di tutti i
componenti sia adeguata a quelle che si sviluppano nel
sistema. Componenti inadeguati non resisterebbero a
pressioni eccessive; l’uso di tali componenti causa danni
all’impianto e comporta il rischio di infortuni.
30
Coppia del bullone del braccio di serraggio
Forza sviluppata dal cilindro Tipo di bullone Coppia
9,0 kN M10 x 1.25 x 35 81-95 Nm
18,8 kN M12 x 1.25 x 40 95-108 Nm
35,0 kN M16 x 1.50 x 55 217-244 Nm
Lunghezza massima del bullone di contatto
Forza sviluppata dal Lunghezza massima del Braccio serie CAS
cilindro bullone (B)
9,0 kN 18 mm L - 45 mm
18,8 kN 22 mm L - 55 mm
35,0 kN 24 mm L - 68 mm
Bullone di contatto con diametro della testa maggiore di 16 mm
A
C
B
D
L
B