Sony DAR-RD100 - Manual (Page 86)

86 FR
– Prise DIGITAL OUT (OPTICAL ou
COAXIAL) uniquement si [Dolby Digital] est
réglé sur [D-PCM] (page 85).
Remarque
Pour la sortie du système d’enceintes, utilisez le réglage
« AUDIO DRC » sous « CUSTOMIZE » dans le menu
AMP (page 94).
A propos de la fonction DRC Audio
La fonction DRC Audio réagit différemment,
selon les réglages audio.
*1
DVD Dolby Digital uniquement. Convient tant aux
sorties analogiques que numériques.
*2
DVD Dolby Digital uniquement. Sortie du son des
enceintes uniquement.
*3
Deux canaux.
*4
Multicanaux.
[Vocal] (DVD Karaoké uniquement)
Mixe les canaux karaoké en stéréo normale.
Cette fonction n’est efficace que pour les DVD
karaoké multicanaux.
[ Non ] Sélectionnez normalement ce
réglage.
[ Oui ] Permet de rendre clairement les
sons de faible amplitude, même si
vous réglez le volume à un niveau
très bas.
Réglage
RECORDER
[Audio] :
Menu
SPEAKER
AMP :
Effet
DRC
Audio :
[Dolby
Digital]
[DRC
Audio]
« AUDIO DRC »
[D-PCM]
*3
[Non]
« DRC OFF » Non
« DRC MAX »
ou
« DRC STD »
Non
[Oui]
« DRC OFF » Oui*
1
« DRC MAX »
ou
« DRC STD »
Oui*
1
[Dolby
Digital]
*4
[Non]
« DRC OFF » Non
« DRC MAX »
ou
« DRC STD »
Oui*
2
[Oui]
« DRC OFF » Non
« DRC MAX »
ou
« DRC STD »
Oui*
2
[ Non ] Ne mixe pas les canaux karaoké
en stéréo normale. Vous pouvez
désactiver le signal vocal de
guidage sur un DVD
multicanaux.
[ Oui ] Mixe les canaux karaoké en
stéréo normale.