Sony DAR-RD100 - Manual (Page 128)

128 FR
Index
Les mots entre guillemets
apparaissent dans les menus à
l’écran.
Chiffres
[16:9] 29
,
83
,
88
[4:3] 29
,
83
,
88
[48kHz] 85
[96kHz] 85
A
A/V SYNC 95
Affichage 122
affichage de l’unité
centrale 90
,
122
affichage du panneau
frontal 37
,
121
menu Réglages 79
menu à l’écran 36
Affichage de l’unité centrale
90
,
122
Affichage du panneau frontal
37
,
121
[Afficher] 71
Album 60
,
123
Angle 56
Antenne 19
[Aspect enregistr.] 88
[Aspect TV] 29
,
83
Audio 84
,
85
AUDIO DRC 94
B
[Bitstream] 85
[Boîte lettres] 83
C
[Cacher] 71
Caméscope numérique 75
,
76
Canal+ 27
CD 10
CD de données 10
CD VIDEO 10
,
54
Champ acoustique 91
Chapitre 50
,
72
,
123
[Chapitre auto] 50
,
89
Code de zone 11
,
87
,
127
[Combiner] 71
Commande de téléviseurs à
l’aide de la télécommande
107
Commutateur AMP/DVD 31
,
104
Commutateur VIDEO OUT
SELECT
21
COMPONENT VIDEO OUT
20
Contrôle parental
54
,
87
Copie DV 75
Copy-Free 43
Copy-Never 43
Copy-Once 43
Cordon dalimentation 23
CPRM 8
Création de chapitres 72
Câble audio 22
D
DCS 92
Diaporama 64
DIGITAL OUT (OPTICAL)
18
Disques compatibles
8
,
10
Disques enregistrables 8
Disques reconnus 10
[Diviser] 69
Dolby Digital 85
,
123
Dossier 63
,
123
[D-PCM] 85
[DRC Audio] 85
DSGX 93
DTS 85
,
123
DUAL MONO 96
DV IN 75
DVD VIDEO 10
,
124
DVD+R 8
,
123
DVD+RW 8
,
123
DVD-R 8
,
124
DVD-RW 8
,
66
,
124
[Décodeur Ligne 1] 83
[Décodeur Oui/Non] 81
[Définaliser] 41
Dépannage 110
[Déplacer] 73
,
81
Désactivation du son 56
E
[Editer] 39
[Edition] 68
,
71
[Effacer] 68
,
71
,
81
[Effacer A-B] 68
[Enregistrement] 77
,
88
Enregistrement 32
,
42
,
49
,
51
,
88
durée d’enregistrement
42
format d’enregistrement
8
mode d’enregistrement
42
,
88
pendant le visionnage
d’un autre
programme
49
écraser un titre enregistré
50
Enregistrement par minuterie
liste Minuterie 47
réglage du mode
d’enregistrement
45
réglage manuel 43
ShowView 45
vérifier, modifier,
annuler 47
Enregistrements bilingues 42
[Entrée audio DV] 78
,
88
Entrée vidéo 21
Espace de disque 66
F
Fichier 63
,
124
Fichiers image JPEG 63
[Finaliser] 41
[Fine] 81
Format entrelacé 124
[Formater DVD] 31
[Fréq. échantill.] 85
[Full Play] 54
,
71
G
Gradateur 90
H
[Horloge] 29
,
82