Sony DAR-RD100 User Manual
Page 464

72
IT
Collegamento di una
videocamera digitale alla
presa DV IN
È possibile collegare una videocamera digitale
alla presa DV IN del registratore ed eseguire
registrazioni o modifiche da un nastro di formato
DV/Digital8. Il funzionamento è molto semplice
perché il registratore esegue automaticamente
l’avanzamento rapido e il riavvolgimento e non è
richiesto il controllo della videocamera da parte
dell’operatore. Per iniziare a utilizzare le funzioni
“Modifica DV” del presente registratore,
procedere come segue.
Prima di effettuare i collegamenti, consultare
anche le istruzioni per l’uso della videocamera
digitale.
Note
• La presa DV IN è riservata soltanto all’ingresso dei
segnali. Non consente di trasmettere alcun segnale in
uscita.
• Non è possibile utilizzare la presa DV IN quando:
– La videocamera digitale non è compatibile con il
presente registratore. Collegare la videocamera alla
presa LINE IN e seguire le istruzioni di
“Registrazione da un apparecchio collegato” (pagina
50).
– Il segnale di ingresso non è in formato DVC-SD. Non
collegare videocamere digitali del formato MICRO
MV anche se dotate di presa i.LINK.
– Le immagini del nastro contengono segnali di
protezione da copia che impediscono la registrazione.
• Per riprodurre il disco con un altro apparecchio DVD,
finalizzare il disco (pagina 39).
Collegamenti
Registratore DVD
a DV IN
Cavo i.LINK
(non in dotazione)
Uscita DV
Videocamera digitale
: Flusso del segnale