Sony DAR-RD100 - Manual (Page 304)

40 NL
1
Plaats een disc.
2
Stel de AMP/DVD-schakelaar in op DVD en
druk op SET UP om de instellingen weer te
geven.
3
Selecteer [Disc Info] en druk op ,.
4
Selecteer [Finaliseren] en druk op ,.
5
Selecteer [Finaliseren] en druk op ENTER.
U wordt gevraagd de bewerking te bevestigen.
6
Selecteer [OK] en druk op ENTER.
De recorder begint met het finaliseren van de
disc.
De tijd die ongeveer nog nodig is om de disc
af te sluiten verschijnt op het scherm. Bij
sommige discs duurt het afsluiten langer dan
de aangegeven tijd.
7
Druk op ENTER als [OK] verschijnt.
Een DVD-RW definaliseren
Als u geen inhoud kunt opnemen of bewerken op
een DVD-RW die is gefinaliseerd (er wordt dan
een bericht weergegeven), definaliseert u de disc
door in stap 5 hierboven [Definaliseren] te kiezen.
z Tip
U kunt controleren of een disc al dan niet is gefinaliseerd.
Indien u in stap 5 hierboven [Finaliseren] niet kunt
kiezen, is de disc reeds gefinaliseerd.
Opmerkingen
• De tijd die nodig is om de disc te finaliseren, hangt af
van het disctype, de opnameduur en het aantal titels dat
op de disc is opgenomen.
• Zelfs als een disc is gefinaliseerd, kunt u deze soms niet
afspelen, afhankelijk van de staat van de disc, de
opname of de DVD-apparatuur.
• De recorder kan discs die met een andere recorder zijn
opgenomen, mogelijk niet finaliseren.
• Als de opnametijd kort is, kan de disc mogelijk niet op
alle DVD-spelers worden afgespeeld.
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
ENTER
SET UP
AMP/DVD-
schakelaar
Finaliseren
DVD formatteren
Disc Info
Finaliseren
Discnaam
Beveiliging