Sony DAR-RD100 User Manual
Page 217
D
a
s Konf
ig
ura
tions
m
enü
d
e
s D
V
D
-Re
co
rde
rs
87
DE
Hinweis
Wenn Sie [96 kHz] auswählen, geht der
Raumklangeffekt bei einigen Klangfeldern verloren.
[Dynamikkompr.] (Dynamikbegrenzung) (nur
Dolby Digital-DVDs)
Sorgt bei der Wiedergabe einer DVD mit
[Dynamikkompr.] auch bei geringer Lautstärke
für eine klare Tonwiedergabe. Diese Funktion
beeinflusst die Ausgabe an folgenden Buchsen:
– LINE 2 OUT (AUDIO L/R)
– LINE 1-TV
– LINE 3/DECODER
– DIGITAL OUT (OPTICAL oder COAXIAL),
wenn [Dolby Digital] auf [D-PCM] gesetzt ist
(Seite 86).
Hinweis
Für die Wiedergabe über das Lautsprechersystem
verwenden Sie die Einstellung „AUDIO DRC“ unter
„CUSTOMIZE“ im Menü AMP (Seite 95).
Die Dynamikbegrenzungsfunktion
Je nach Toneinstellung arbeitet die
Dynamikbegrenzungsfunktion unterschiedlich.
*1
Nur Dolby Digital-DVDs. Ist bei analogen und
digitalen Ausgangssignalen wirksam.
*2
Nur Dolby Digital-DVDs. Nur Tonwiedergabe über
Lautsprecher.
*3
Zwei Kanäle.
*4
Mehrere Kanäle.
[Sprache] (nur Karaoke-DVD)
Mischt Karaoke-Kanäle mit den normalen
Stereokanälen.
Diese Funktion gilt nur für Karaoke-DVDs mit
mehreren Kanälen.
[ Aus ]
Normalerweise sollten Sie diese
Einstellung wählen.
[ Ein ]
Auch bei geringer Lautstärke
erfolgt eine klare Tonwiedergabe.
RECORDER -
Menü [Ton]:
SPEAKER -
Menü AMP:
Dyna-
mik-
begren-
zungs-
effekt
[Dolby
Digital]
[Dynamik-
kompr.]
„AUDIO
DRC“
[D-PCM]
*3
[Aus]
„DRC OFF“
Nein
„DRC MAX“
oder
„DRC STD“
Nein
[Ein]
„DRC OFF“
Ja*
1
„DRC MAX“
oder
„DRC STD“
Ja*
1
[Dolby
Digital]
*4
[Aus]
„DRC OFF“
Nein
„DRC MAX“
oder
„DRC STD“
Ja*
2
[Ein]
„DRC OFF“
Nein
„DRC MAX“
oder
„DRC STD“
Ja*
2
[ Aus ]
Mischt Karaoke-Kanäle nicht mit
den normalen Stereokanälen. Sie
können auf einer DVD mit
mehreren Kanälen die
Liedstimme ausschalten.
[ Ein ]
Mischt Karaoke-Kanäle mit den
normalen Stereokanälen.