Sony DAR-RD100 - Manual (Page 120)

120 FR
Graveur de DVD
A Touche @/1 (marche/veille) (28, 31, 43, 45)
B Affichage du panneau frontal (36, 121)
C Plateau de lecture (31)
D Témoin TIMER REC (enregistrement avec
minuterie) (43, 45)
E Touche A (ouvrir/fermer) (31, 55, 61)
F Témoin PROGRESSIVE (21)
G Touche H (lecture) (53, 60)
Touche X (pause) (49, 55, 61, 63)
Touche x (arrêt) (32, 33)
H Touche z REC (enregistrement) (32, 49,
51, 77)
I
(capteur de télécommande) (12)
J Touches ./> (précédent/suivant)
(55, 61)
K Touches PROGRAM (programme) +/–
(32, 49)
L
Prise DV IN (entrée DV) (75)
M Prises LINE 2 IN (entrée ligne 2) (VIDEO,
AUDIO L/R, S VIDEO) (25)
Panneau arrière
A Prises AERIAL IN/OUT (entrée/sortie
antenne) (19)
B Prise LINE 3/DECODER (ligne 3/
décodeur) (26, 27)
C Prise DIGITAL OUT (COAXIAL) (sortie
numérique (coaxiale)) (22)
D Prises COMPONENT VIDEO OUT (sortie
vidéo composant) (P
B
/C
B
, P
R
/C
R
, Y) (20)
E Prises LINE 2 OUT (sortie ligne 2)
(AUDIO L/R, VIDEO) (20, 22)
F Prises LINE 4 IN (entrée ligne 4) (AUDIO
L/R, VIDEO) (25)
G Cordon d’alimentation (23)
H Prise DIGITAL OUT (OPTICAL) (sortie
numérique (optique) (18)
I Prise LINE 2 OUT (sortie ligne 2)
(S VIDEO) (20)
J Commutateur VIDEO OUT SELECT
(sélection de la sortie vidéo) (20)
K Prise LINE 1 (ligne 1) – TV (20)
Ouvrez en
appuyant
AERIAL
IN
OUT
LINE 3 / DECODER DIGITAL OUT
LINE 1 - TV
COAXIAL
PCM/DTS/
MPEG/
DOLBY DIGITAL
PCM/DTS/MPEG/
DOLBY DIGITAL
COMPONENT
VIDEO OUT
P B /C B
P R /C R
Y
LINE 2 OUT
L
AUDIO
VIDEO
R
LINE 4 IN
L
AUDIO
VIDEO
R
S VIDEO
LINE 2 OUT DIGITAL OUT VIDEO OUT
SELECT
RGB
COMPO-
NENT
OPTICAL