Sony DAR-RD100 - Manual (Page 476)

84 IT
Impostazioni per la
registrazione
La schermata d’impostazione [Impostazione Rec]
permette di regolare la qualità e la dimensione
dell’immagine registrata.
Nella schermata di impostazione, selezionare
[Impostazione Rec]. Per ulteriori informazioni su
come utilizzare la schermata, vedere “Uso delle
schermate di impostazione” (pagina 75). Le
impostazioni predefinite sono sottolineate.
[Modo Rec]
Seleziona uno dei seguenti modi di registrazione:
HQ (High Quality), SP (Standard Play), EP
(Extended Play), SLP (Super Long Play).
[Prop. Rec] (solo DVD-RW (modo VR))
Seleziona le dimensioni dell’immagine del
programma da registrare.
Se si registra su dischi diversi dai DVD-RW
(modo VR), la dimensione dello schermo è fissa
su 4:3.
[Ing. Audio DV]
Seleziona la pista stereo durante la registrazione
da una videocamera digitale collegata alla presa
DV IN sul pannello frontale.
[Capitolo auto.]
Consente di dividere automaticamente una
registrazione (titolo) in capitoli inserendo
contrassegni di capitolo a intervalli specifici. Tali
contrassegni vengono inseriti mentre è in corso la
registrazione.
Nota
L’intervallo effettivo potrebbe differire dall’intervallo
selezionato in [Capitolo auto.], in base alla dimensione
della registrazione in corso. L’intervallo selezionato deve
essere utilizzato soltanto a titolo indicativo nella
creazione dei capitoli.
[ 4:3 ] Imposta le dimensioni
dell’immagine sul formato 4:3.
[ 16:9 ] Imposta le dimensioni
dell’immagine sul formato 16:9
(modo schermo ampio).
SLP
HQ
SP
EP
Modo Rec
Impostazione Rec
Prop. Rec
Ing. Audio DV
Capitolo auto.
[ Stereo 1 ] Registra l’audio originale al
momento della ripresa. Di solito,
questa impostazione dev’essere
selezionata nella duplicazione di
un nastro di formato DV/Digital8.
[ Stereo 2 ] Registra soltanto l’audio
aggiuntivo duplicato sopra dopo
la ripresa.
[ Off ] Non viene inserito alcun
contrassegno di capitolo.
[ 5Min ] Imposta l’intervallo su 5 minuti.
[ 10Min ] Imposta l’intervallo su 10 minuti.
[ 15Min ] Imposta l’intervallo su 15 minuti.