MAGURA RADIAL 195 - Manual (Page 53)

53
i
trasporto della Moto
quando si trasporta la moto è necessario prestare attenzione ad alcuni punti,
relativamente all’impianto di frenatura a disco:
Non tirare la leva del freno se la ruota anteriore è smontata. Se dovesse accadere procedere
come descritto nella “Manutenzione del sistema”. Dopo il trasporto verificare il buon
funzionamento dei freni. In posizione inclinata o orizzontale è possibile l’ingresso di aria dal
serbatoio di compensazione nel cilindro master. Se il punto di pressione è stato modificato,
sfiatare il sistema tramite la valvola di spurgo. (Manutenzione a partire da pagina 62)
allgeMeine BetrieBserlauBnis aBe (certiFicazione di oMologazione
tedesca )/teilegutachten (perizia parti dell’ente di controllo tecnico
(tüV) tedesca) per i coMponenti Magura
I cilindri master, le pinze e i dischi del freno costituiscono componenti rilevanti per la sicurezza
e richiedono particolari perizie per l’ammissione al traffico stradale. Controllare che i compo-
nenti siano accompagnati dalla certificazione di omologazione tedesca (ABE) o da una perizia
parti. Se si tratta di una perizia parti, è necessario portare il veicolo, immediatamente dopo il
montaggio, da un perito autorizzato, che verifichi il montaggio a regola d’arte e il perfetto
funzionamento, e che riporti eventuali modifiche nei documenti del veicolo. In caso contrario
decade la licenza di esercizio della moto.
con la certificazione di omologazione tedesca (abe) procedere come segue:
Cilindro master: collaudo controllo tecnico (TÜV) / Dekra o altri - non è necessaria la registra-
zione. Pinze per freni / sistema completo: collaudo controllo tecnico (TÜV) / Dekra o altri -
non è necessaria la registrazione. Disco del freno: Per i dischi del freno non è richiesto una
presentazione. La certificazione di omologazione tedesca (ABE) fa parte della documentazione
del veicolo e deve essere portata con sé in ogni viaggio.
avvertenza: Gli impianti frenanti e i rispettivi componenti sono parti del veicolo importanti
per la sicurezza. Pertanto le riparazioni necessarie devono essere eseguite esclusivamente
da personale qualificato.