Hach-Lange SC 200 Profibus network card User Manual - Manual (Page 67)

Intercambio acertado de palabras
Byte order inside Profibus telegram muestra las secuencias de bytes
normales e intercambiadas. En el intercambio acertado de palabras, el
cuarto y quinto byte intercambian el orden con el primero y el segundo.
Esto da por resultado un orden de bytes de 3 4 1 2.
Tabla 5 Orden de los bytes dentro del telegrama de Profibus
Controlador sc intercambiado Controlador sc normal
Valor del Byte T1 0 x 91 Valor del Byte T1 0 x 3F
Valor del Byte T2 0 x B9 Valor del Byte T2 0 x 67
Valor del Byte T3 0 x 3F Valor del Byte T3 0 x 91
Valor del Byte T4 0 x 67 Valor del Byte T4 0 x B9
Solución de problemas
A D V E R T E N C I A
Peligros diversos. No desmonte el instrumento para su mantenimiento o
reparación. Si es necesario limpiar o reparar los componentes internos, póngase
en contacto con el fabricante.
Indicadores de error y estado
Las palabras de error y estado siguen la misma definición estándar para
todos los controladores y sondas sc.
Error messages enumera la posición binaria y los mensajes de error.
Status indicator messages enumera la posición binaria y los mensajes de
estado.
Un valor binario igual a cero muestra el error o la condición del estado que
no es real.
Un valor binario igual a 1 muestra el error o la condición del estado real.
Por ejemplo, si el bit 0 tiene el valor 1, significa que hubo un error durante
la última calibración.
Tabla 6 Mensajes de error
Bit Mensaje Indicación
0 Error de calibración de
medición Se ha producido un error durante la última
calibración
1 Error de ajuste electrónico Se ha producido un error durante la última
calibración electrónica
2 Error de limpieza Falló el último ciclo de limpieza
3 Error del módulo de
medición Se ha detectado un error en el módulo de
medición
4 Error de reinicialización del
sistema Algunas configuraciones son incoherentes y
se han restablecido a las configuraciones
predeterminadas de fábrica
5 Error de hardware Se ha detectado un error general de hardware
6 Error de comunicación
interna Se ha detectado un error en la comunicación
dentro del dispositivo
7 Error de humedad Se ha detectado demasiada humedad dentro
del dispositivo
8 Error de temperatura La temperatura dentro del dispositivo excede
el límite especificado
9 — —
10 Advertencia de muestra Se necesita alguna acción con el sistema de
muestra
11 Advertencia de calibración
cuestionable Es posible que la última calibración no sea
precisa
12 Advertencia de medición
cuestionable Una o más de las mediciones del dispositivo se
encuentran fuera de rango o su precisión es
cuestionable
13 Advertencia de seguridad Se ha detectado una condición que puede
resultar en un peligro de seguridad
Español 67