Burkert Type 8791 - Manual (Page 95)

95
Raccord fluidique
actionneurs à simple effet - Fonction A ou B
Raccordement :
Raccord d’alimentation A1
sur l‘actionneur
Obturer le raccord d’alimen-
tation A2
Raccordement :
Raccord d’alimentation A2
sur l‘actionneur
Obturer le raccord d’alimen-
tation A1
Fig. 17 : Raccord A1 Fig. 18 : Raccord A2
9.3.2. actionneur à double effet
type d‘actionneur
positions de sécurité après une
panne
d’énergie auxi-
liaire électrique
d’énergie
auxiliaire
pneumatique
up
down
chambre
basser
chambre
supérieure
→
Raccordement
voir « Fig. 19 »
non défini
up = chambre
basse de
l‘actionneur sur A2
down = chambre
supérieure de
l‘actionneur sur A2
Fonction I
Tab. 11 : Positions de sécurité - actionneur à double effet
actionneur à double effet - Fonction I
Raccordement :
Raccords d’alimentation A1 et A2 sur
l‘actionneur
Position de sécurité :
up = chambre basse sur A2
down = chambre supérieure sur A2
Fig. 19 : Raccord : Fonction I
Type 8791
français