Ojal automático (opción), Boutonnière automatique (option), Ojal automático (opcion) -93 – Kenmore 385.160201 User Manual
Page 95
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Ojal automático (Opción)
Para mayor variedad y ojales más precisos^ use el accesorio para
ojales, el cual consiste de las partes ilustradas.
(T) Ranura guía
@ Marcas de medida
@ Enganche
(4) Placa guía de ojales
@ Plantillas de ojales
(6) Bloque guía
(T)
Dos pasadores
(8) Garfio
(
9
) Palanca
@ Dentada
(|j) Placa base
@
Pie prénsatelas para ojales
Boutonnière automatique (Option)
utilisez le guide pour les boutonnières avec les gabarits pour
réaliser des boutonnières variées et plus précises. Le guide pour
les boutonnières est constitué des pièces décrites ci-dessous.
(T)
Fente de guidage
@ Marques de mesure
(3) Cliquet
@ Plaque-guide de boutonnière
(5) Gabarits de boutonnière
(6) Blue-guide
(7)
Liges
(8) Crochet
(9) Levier
@ En grenze
fij) Plaque de base
@ Pied pour boutonnière
Estilo y tamaño dei ojal
(T) Ojal de punta redonda
Plantilla:
213-504-005
Tamaño:
3/8”
1/2”
5/8"
13/16’
213-505-006
15/16”
1-1/13”
1-1/4”
1-1/2"
(2) Ojal de cerradura
Plantilla:
213-506-007
Tamaño:
7/8”
1-1/16”
1-1/4”
1-3/8”
Styles et dimensions des boutonnières
(T)
Boutonnière à bouts arrondis
Gabarit
Dimensions
213-504-005
3/8”
1/2”
213-505-006
15/16” 1-1/16”
(g) Boutonnière à œillet
Gabarit
Dimensions
213-506-007
7/8”
1-1/16”
5/8”
13/16’
-1/4”
1-1/2”
-1/4”
1-3/8”
NOTA:
Las ilustraciones de ojales en las plantillas muestran la longitud
actual de los ojales a coser. Usted podrá encontrar la longitud
más adecuada para su ojal emparejando los botones con las
ilustraciones.
REMARQUE;
Les boutonnières représentées sur les gabarits sont grandeur
nature. Vous déterminerez facilement la boutonnière qui
convient le mieux en comparant le bouton aux dessins.
87