Yamaha SPX50D - Manual (Page 52)

REMARQUE: Cet effet peut également être déclenché par une
pédale connectée à la prise MEM./TRG. FOOT
SW du panneau arrière, si le témoin à LED de ia
touche TRIGGER est allumé sur la face avant
(appuyer sur la touche TRIGGER pour activer ou
désactiver la fonction de déclenchement au
pied).
35. Parametric EQ
Ce programme d’égalisation paramétrique d’une grande sou­
plesse donne un contrôle extrêmement précis de la mise en
forme sonore permettant d’obtenir très précisément l’effet tonal
recherché.
(dB) 20
50 100 500 1k 5K 10K 20K
(Hz)
Filtre passe-haut (HPF): THRU, 32 Hz à 1000 Hz
Permet l’arrêt des basses fréquences au-dessous de la
fréquence préréglée. Le HPF est hors circuit quand il est
réglé sur THRU
Fréquences moyennes EQ (MID FRQ): 315 à 4.000 Hz
Détermine la gamme des fréquences moyennes qui seront
accentuées ou atténuées au moyen du paramètre suivant:
MID GAIN.
Gain de fréquences moyennes EQ (MID GAIN): -15 à +15 dB
Accentue ou atténue la réponse dans la gamme de
fréquence déterminée par le paramètre MID FRQ (ci-des­
sus). Un réglage de 0 ne produit ni accentuation, ni
atténuation. Un réglage négatif (par ex. -6 dB) atténue la
réponse dans ia gamme de fréquences sélectionnée, alors
qu’un réglage positif (par ex. +12 dB) l’accentue.
Largeur de bande de fréquences moyennes (MID Q): 0,32 à
1
°.
Détermine la largeur de bande des fréquences à accentuer
ou à atténuer en utilisant le paramètre MID GAIN. Plus la
valeur de ce paramètre est élevée, plus la gamme des
fréquences affectées est étroite.
Hautes fréquences EQ (Hl FRQ): 800 à 8.000 Hz
Détermine la gamme des hautes fréquences qui seront
accentuées ou atténuées au moyen du paramètre suivant:
Hl GAIN.
Gain de hautes fréquences EQ (Hl GAIN): -15 à +15 dB
Accentue ou atténue la réponse dans la gamme de
fréquence déterminée par le paramètre Hl FRQ (ci-dessus).
Un réglage de 0 ne produit ni accentuation, ni atténuation.
Un réglage négatif (par ex. -6 dB) atténue la réponse dans la
gamme de fréquences sélectionnée, alors qu’un réglage
positif (par ex. +12 dB) l’accentue.
Largeur de bande de hautes fréquences (Hl Q): 0,32 à 10
Détermine la largeur de bande des fréquences à accentuer
ou à atténuer en utilisant le paramètre Hl GAIN. Plus la
valeur de, ce paramètre est élevée, plus la gamme des
fréquences kffectées est étroite.
Filtre passe-bas (LPF): 1 kHz à 11 kHz, THRU
Permet l’arrêt des hautes fréquences au-dessus de la
fréquence préréglée. Le LPF est hors circuit quand il est
réglé sur THRU
Temps de retard EQ (DELAY): 0,1 à 400 millisecondes
Détermine le temps nécessaire pour que l’égaliseur prenne
effectivement effet une fois qu’une note a été jouée.
36. Mid-Band Drive
37. Heavy Metai
38. Light Dist.
39. Chunky Rhythm
40. Smooth Drive
Ces programmes de distorsion sont capables de produire une
gamme extrêmement variée de distorsions, idéales pour pra­
tiquement n’importe quel style de guitare. Les diverses valeurs
préréglées fournissent toute une gamme de distorsions
immédiatement utilisables.
Distorsion (DISTORTION): 0 à 100%
Ce paramètre détermine le “degré” de la distorsion produite.
Un réglage de 0 produit un son absolument pur, alors qu’un
réglage de 100 produit la distorsion la plus importante.
Accentuation/Atténuation des aigus (TREBBLE): -12 à +12
dB
Permet l’accentuation ou l’atténuation de la gamme des hau­
tes fréquences. Un réglage négatif (par ex. -6 dB) atténue
les hautes fréquences du son, alors qu’un réglage positif
(par ex. +6 dB) les accentue.
Fréquences moyennes EQ (MID FRQ): 500 à 4.000 Hz
Détermine la gamme des fréquences moyennes qui seront
accentuées ou atténuées au moyen du paramètre suivant:
MID GAIN.
54