beautypg.com

Information importante de sécurité – Welch Allyn TMX428CP Trackmaster Medical Treadmill - User Manual User Manual

Page 8

background image

Safety Information

TRACKMASTER

vi

TMX428 Owner’s Manual

July 2014

Information Importante de Sécurité

L’acheteur est entièrement responsable de l’utilisation, de la vigilance et de la sécurité des
utilisateurs du tapis roulant TRACKMASTER

®

telle qu’elles ont été prévues par le fabricant.

Cet appareil est destiné à être utilisé pour réaliser des entraînements physiques et faciliter
l’évaluation des capacités cardiaques ou de VO

2

(Volume maximal d’oxygène).

Avant de permettre à quiconque d'utiliser le TRACKMASTER

®

, faites ce qui suit:

Avertir l'utilisateur sur les risques de chute tandis que la ceinture est en

mouvement.

Insister sur la

nécessité d'être prudent

.

Démontrer

le bon

montage et

démontage

des méthodes

.

Montrez à chaque utilisateur comment utiliser l'TRACKMASTER

®

comme

décrit dans ce manuel.

Demandez à chaque utilisateur d'effectuer un "usage test" supervisé à la

vitesse de la courroie minimum d'examiner et de pratiquer les techniques
d'utilisation.

Des blessures graves pourraient résulter de la perte d'équilibre ou de chutes.

Pour réduire les risques de blessures graves, observer les précautions
suivantes
.

Lisez le manuel / Service du propriétaire avant de faire fonctionner le
TRACKMASTER

®

.

• Aider à

déchargeant

le patient

en cas de

fonctionnement anormal

ou inattendu du

tapis roulant.

• Si le tapis roulant

ne répond pas correctement

,

arrêter

le tapis roulant,

aider à

éliminer

le patient

hors du

tapis roulant

, débranchez

l'alimentation

tapis roulant,

et

de rechercher

usine

réparation agréé

avant d'essayer de

redémarrer

le tapis roulant.

• Ne jamais laisser les enfants ou les animaux domestiques à proximité de la machine

sans surveillance d'un adulte qualifié.

• Notez l'emplacement de l'arrêt et / ou les dispositifs d'arrêt d'urgence et leur

fonctionnement avant de commencer un essai ou d'entraînement.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de
connaissances à moins qu'elles n'aient été formées et encadrées pour l'utilisation de
cet appareil par une personne responsable de leur sécurité.

Vérifiez que le patient et l'opérateur à la fois savoir comment arrêter la machine en
cas de panne ou d'urgence.

Le patient ne doit pas porter de nylon amples lors de l'exercice sur ce tapis roulant
pour éviter de générer des décharges électrostatiques.

Toutes les personnes sur et autour du tapis roulant doivent porter clos, chaussures de
protection. Lacets doivent être serrés et ne pende pas à provoquer une excursion ou
prendre des risques. Sandales, tongs, pantoufles et autres ne sont pas considérés
comme clos, chaussures de protection.

N'essayez jamais de retirer tout article d'habillement tandis que le tapis roulant est en
mouvement.

This manual is related to the following products: