Welch Allyn TMX428CP Trackmaster Medical Treadmill - User Manual - Manual (Page 14)

Introduction TRACKMASTER
1-2 TMX428 Owner’s Manual July 2014
Do not use silicone sprays to wax your treadmill deck. Using silicone
sprays may void the warranty. Such sprays can bring about surface
changes that cause you to slip.
Attention
Les avis d’Attention vous informent des dangers potentiels qui risquent
d’entraîner des dommages à l’appareil ou des blessures pour l'utilisateur. Par
exemple:
N'utilisez pas des sprays à la silicone pour cirer la plate -forme du tapis
roulant. L’utilisation du spray à la silicone peut annuler la garantie. Cette
pulvérisation peut apporter des modifications à la surface qui peuvent
vous faire glisser.
Warning
Warning notices alert readers to hazards that will result in serious injury or
death. For example:
Never open the hood of the TRACKMASTER
®
while it is plugged into a
power outlet. Line voltage can cause severe injury or death.
Avertissement
Les avis d’avertissement alertent les lecteurs sur les dangers qui provoqueront
de graves blessures ou le décès. Par exemple:
Ne jamais ouvrir le couvercle du TRACKMASTER
®
alors qu’il est
branché sur une prise de courant. La ligne d'alimentation entraînera la
mort ou des blessures graves.