beautypg.com

Enerpac ATM-9 User Manual

Page 17

background image

17

17

Fig. 6

Roue à

cliquet
Sangle

Boucle

5. Raccorder la pompe hydraulique P-142 au flexible

hydraulique et le flexible au vérin hydraulique. Actionner

la poignée de la pompe jusqu'à ce que le joint s'aligne.

(voir fig. 7).

Fig. 7

Pompe

hydraulique

à main

Flexible

hydraulique

Remarque : Le vérin hydraulique de l'ATM-9 est réglé

à une pression de fonctionnement de 700 bars [10 000

psi]. La pompe hydraulique P-142 contient une valve de

surpression intégrée qui s'ouvre à environ 724 bars [10

500 psi].

AVERTISSEMENT  : Si, pour n'importe quelle

raison, une pompe autre que la P-142 est

utilisée, s'assurer que le réglage de la valve de

surpression intégrée n'est pas supérieur à 724 bars [10

500 psi]. Installer un manomètre dans le circuit pour

surveiller la pression du système.

6. Lorsque l'alignement est terminé, vous pouvez

introduire et serrer les boulons de bride. Après avoir

remplacé tous les boulons dans tous les passages (à

l'exception de celui où se trouve le crochet de levage

de l'outil), retirer l'outil en suivant les étapes 1 à 5, en

sens inverse.

PRÉCAUTION : Ouvrir la valve de surpression

et s'assurer du relâchement de toute la pression

hydraulique avant de déconnecter n'importe

quel flexible ou raccord.

7. Après avoir retiré l'outil de la bride, poser et serrer le

dernier boulon de bride dans le passage restant.

8.0 TORSION OU DÉCALAGE ROTATIONNEL

Il s'agit d'un problème courant tant sur les conduites en

mer que sur terre (voir fig. 8). Assez souvent, malgré le fait

que les brides sont alignées, l'opérateur ne parvient pas à

introduire un boulon dans le passage correspondant, à la

circonférence du joint. L'ATM-9, avec sa capacité de 90

kN [9 tonnes], est en mesure de manipuler les brides dans

plusieurs directions.

La procédure de mise en place est la même que

précédemment, à l'exception d'une seule situation.

L'ATM-9 peut être fixé au point le plus accessible sur la

circonférence du joint, car le désalignement se produit

selon le même degré au niveau de tous les passages de

boulon.

8.1 Les procédures d'intervention recommandées

sont les suivantes :

1. Choisir le point le plus pratique ou le plus accessible

sur la circonférence du joint et fixer l'outil à cet endroit.

(Suivre les étapes 1 а 5 а la section 7.0).

2. Dans l'éventualité où les deux brides sont alignées mais

présentent un décalage rotationnel, l'ATM-9 est utilisé

pour pousser les brides au-delà de l'alignement jusqu'à

ce qu'une paire de passages devienne parallèle (voir

point A à la fig. 8).

Fig. 8

A

3. Introduire le boulon dans le passage au point A, puis

relâchez l'ATM-9. La charge sera transférée sur le

boulon.

4. Ensuite, l'ATM-9 peut être fixé à un autre point sur la

circonférence du joint (voir fig. 9) en poussant contre

le boulon tout juste mis en place. Avancer le vérin

hydraulique jusqu'à ce qu'un autre passage ou tous les

passages soient parallèles (voir fig. 10).

5. Vous pouvez retirer l'ATM-9 dès que les boulons