Enerpac ATM-9 - Manual (Page 103)

103
13.0 故障排除
问题 1：
在 ATM-9 调整对齐法兰时，液压缸在对面法兰圆周上
滑动。
原因：
翼、滚轮或轴承上出现砂粒或污垢，翼完全伸展。
解决方案：
A. 确保滚轮可自由转动，且翼表面上的滚轮未受到任何
限制（如灰尘或砂砾）。
B. 检查调整对齐法兰时翼是否完全伸展。
C. 确保伸展幅度足以允许 ATM-9 在对齐法兰时展开。
问题 2：
ATM-9 已装入且似乎可以正常工作，但法兰没有对齐。
原因：
A. 可能液压系统中存在空气限制了法兰上的力。
B. 可能有什么东西在靠近法兰的某个点上限制了法兰。
法兰可能需要超过 9 吨 [90 千牛] 的压力来对齐。
解决方案：
A.见第 14 节中“排气”。
B. 检查法兰周围的区域，以确定是否有障碍物限制接
头。
C. 如果法兰所需的力大于工具调整力（9 吨 [90 千牛]
），则应采用另一种方法来对齐法兰。
14.0 排气
按照以下步骤中所述排除空气：
1. 拆下液压泵通气孔盖，检查液压油油位，以确保有足
够的油来推动油缸。
2. 更换通气孔盖，但不要拧紧盖子。盖必须保持松动（
处于“排气”位置），以在使用过程中允许空气进入
和离开泵。仅在工具使用后放回手提箱时完全拧紧
盖。
3. 通气孔盖松动时，使用手提箱内提供的液压软管将泵
与工具连接。
4. 将工具竖立在水平表面上，将液压泵保持在工具上
方，关闭泵上的放泄阀，驱动泵以推动液压缸前进，
直至液压缸完全推进并达到小压力。
5. 将液压泵保持在工具上方，打开放泄阀，使液压缸完
全收回。当液压缸收回时，系统内的任何空气将被向
上赶入泵中并通过通气孔盖排出。
6. 重复上述步骤三或四次，确保所有空气均已排除，工
具达到最高工作压力。
15.0 最小/最大延伸
有关最小和最大延伸的信息，请参见第 18.0 节“重量
和尺寸”。
16.0 应用范围
两种基本尺寸 A 和 B 将确定 ATM-9 是否可用于对齐接
头。如果要对齐的法兰法兰在 93 毫米 [3.66 英寸] 和
228 毫米 [9 英寸] 之间（如图中 (A) 所示），其螺栓
孔尺寸为 31.5 毫米 [1.24 英寸] 或更大 (B)，则可以
装入 ATM-9 且实现对齐（见图 14）。
见第 17 节的图表：按法兰类型、级别和直径划分。
图 14 – 最小和最大法兰尺寸（目视）
最小螺栓孔尺寸
31.5 毫米 [1.24 英寸]
最小距离 93 毫米 [3.66 英寸]
最大距离 228 毫米 [9 英寸]
吊钩插入此
螺栓孔
液压缸座架必须完全放在待
推动的法兰圆周上。
A
B