Karcher WPD 100 T AC - Manual (Page 307)

- 4
᪡԰㦰ऩࣙᣀҹϟࡳ㛑˖
– 䆒㕂ᯊ䯈੠᮹ᳳDŽ
– 䆒㕂䖤㸠ᯊ䯈DŽ
– 䆒㕂㞾ࡼ⍜↦䰸൶໘⧚ⱘখ᭄DŽ
– ᠟ࡼਃࡼ⍜↦䰸൶໘⧚DŽ
– ⏙⋫$FWLYH3XUH$&䖛Ⓒ఼DŽ
– ⏙⋫+\3URWHFW8)䖛Ⓒ఼DŽ
– ᰒ⼎䖛Ⓒ఼ⱘ࠽ԭ䖤㸠ᯊ䯈
Ā ⛁∈ ā ᣝ䬂
Ā ᐌ⏽∈ ā ᣝ䬂
Ā ދ∈ āᣝ䬂
䆒໛ᓔ݇
೼≵᳝⛁∈䕧ߎ䆒໛ⱘ᪡԰䴶ᵓϞⳟϡࠄ
ℸᣝ䬂ˈԚℸ㦰ऩ䗝乍೼᪡԰㦰ऩϞҡৃ
ℷᐌ᪡԰DŽ
 䆒໛ᓔ݇䇗ࠄ ĀāDŽ
 ㄝᕙ໻㑺⾦䩳
 䗮䖛佂∈ᴎᓔ݇ᠧᓔ:3'ˈ೼⾦
䩳ݙ ˄া㽕ᰒ⼎ሣⱘ㚠᱃বЎ㪱㡆˅ᣝ
ϟ㽕∖䕧ߎދ∈ⱘӴᛳᣝ䬂DŽᰒ⼎ሣϞ
ⱘᰒ⼎ݙᆍবЎ᪡԰㦰ऩ⬠䴶DŽ
– Ā ⛁∈ ā ᣝ䬂˖৥ࠡ
– Ā ᐌ⏽∈ ā ᣝ䬂˖৥ৢ
– Ā ދ∈ ā ᣝ䬂˖䆒ᅮ
 ᠧᓔ᪡԰㦰ऩ˄খ㾕 Ā ᪡԰㦰ऩ ā˅DŽ
 ೼ሣᐩϞᰒ⼎ Ā7LPH'DWHā ৢˈՓ⫼
Ā ދ∈ ā ᣝ䬂䗝ᢽ䳔㽕䆒ᅮⱘؐDŽ
 Փ⫼Āᐌ⏽∈ā੠Ā⛁∈āᣝ䬂ᴹ䆒㕂
᠔䗝ᢽⱘؐDŽ
 Փ⫼ Ā ދ∈ ā ᣝ䬂䗝ᢽϟϔϾؐˈՓ⫼
Ā ᐌ⏽∈ ā ੠ Ā ⛁∈ ā ᣝ䬂䆒㕂DŽ
 བᵰ㽕ࠄ䖒㦰ऩ䗝乍 Ā2SHUDWLQJ
WLPHVāˈ߭䳔㽕໮⃵ᣝϟ Ā ⛁∈ ā
ᣝ䬂Ⳉࠄ᪡԰㦰ऩⱘ᳿ሒDŽ
೼䖤㸠ᯊ䯈П໪ˈ佂∈ᴎ߭໘Ѣⳕ⬉῵ᓣDŽ
ⳕ⬉῵ᓣϟϡ㛑প∈DŽ
 ᠧᓔ᪡԰㦰ऩ˄খ㾕 Ā ᪡԰㦰ऩ ā˅DŽ
 ᣝϟ Ā ⛁∈ ā ᣝ䬂DŽ
ሣᐩϞᰒ⼎ Ā2SHUDWLQJWLPHVāDŽ
 ᣝϟ Ā ދ∈ ā ᣝ䬂DŽ
 Փ⫼Āᐌ⏽∈ā੠Ā⛁∈āᣝ䬂ᴹᶹᡒ
䳔㽕䆒ᅮⱘ᮹ᳳDŽ
᯳ᳳϔ ᯳ᳳ໽DŽ
 䗮䖛ᣝϟ Ā ދ∈ ā ᣝ䬂▔⌏ᯊ䯈䆒㕂DŽ
 Փ⫼ Ā ދ∈ ā ᣝ䬂䗝ᢽ䳔㽕䆒ᅮⱘؐˈ
Փ⫼ Ā ᐌ⏽∈ ā ੠ Ā ⛁∈ ā ᣝ䬂䆒
㕂DŽ
 བᵰ㽕ࠄ䖒㦰ऩ䗝乍
Ā'LVLQIHFWLRQāˈ߭䳔㽕໮⃵ᣝϟ Ā
⛁∈ ā ᣝ䬂Ⳉࠄ᪡԰㦰ऩⱘ᳿ሒDŽ
ᦤ⼎˖
೼Փ⫼ᏺ᳝㞾ࡼކ⋫㺙㕂ⱘ䆒໛ᯊˈᑨᇚ
⍜↦䰸൶ⱘᓔྟᯊ䯈䇗ᭈЎ᠔䅵ߦᑨ⫼ᓔ
ྟࠡᇣᯊDŽ
 ᠧᓔ᪡԰㦰ऩ˄খ㾕 Ā ᪡԰㦰ऩ ā˅DŽ
 ᣝϸ⃵ Ā ⛁∈ ā ᣝ䬂DŽ
 ᣝĀދ∈āᣝ䬂ᴹ䆒㕂ᓔྟ᮹ᳳ੠ᓔྟ
ᯊ䯈DŽ
 Փ⫼ Ā ދ∈ ā ᣝ䬂䗝ᢽ䳔㽕䆒ᅮⱘؐˈ
Փ⫼ Ā ᐌ⏽∈ ā ੠ Ā ⛁∈ ā ᣝ䬂䆒
㕂DŽ
 䗮䖛ᣝϟ Ā ދ∈ ā ᣝ䬂▔⌏䆒㕂DŽ
 䗮䖛ᣝ Ā ⛁∈ ā ᣝ䬂䏇䖛 Ā ਼ᳳ ā 䆒
㕂DŽ
⊼ᛣ˖
Ā ⍜↦䰸൶ ā ೼ϔᅮⱘᯊ䯈䯈䱨ݙ㞾ࡼ䖯
㸠DŽ᳾џܜপᕫ.嘣5&+(5݀ৌⱘк䴶ৠ
ᛣˈϡܕ䆌ᓊ䭓೼ਃ⫼ᯊϢᅶ᠋ଚᅮⱘ Ā
⍜↦䰸൶ ā ਼ᳳDŽ
೼ Ā ⍜↦䰸൶ ā 䖛⿟ЁሣᐩϞᰒ⼎
Ā6HUYLFHRSHUDWā ⢊ᗕҹঞᔧࠡⱘ⏽
ᑺDŽ᠔ᰒ⼎ⱘ⏽ᑺাᇍ.嘣5&+(5ଂৢ᳡ࡵ
Ҏਬ᳝ᛣНDŽ
 䗮䖛ᣝĀ⛁∈āᣝ䬂䏇䖛Ā᠟ࡼਃࡼ⍜
↦䰸൶ āDŽ
៪
೼佪⃵ਃ⫼ǃذ⫼໽ҹϞ៪㗙᳈ᤶ䖛Ⓒ
఼Пৢ䳔㽕䖯㸠ϔ⃵᠟ࡼ⍜↦䰸൶DŽ
 䗮䖛ᣝ Ā ދ∈ ā ᣝ䬂䗝ᢽ Ā ⍜↦䰸൶
āDŽ
 䗮䖛ᣝĀ⛁∈āᣝ䬂Ңᰒ⼎䗝乍Ā1Rā
䕀ᤶࠄ Ā
 䗮䖛ᣝ Ā ދ∈ ā ᣝ䬂ਃࡼ Ā ⍜↦䰸൶
āDŽ
⊼ᛣ˖
া᳝೼䳔㽕䖯㸠䰘ࡴ⍜↦䰸൶᪡԰ᯊᠡ᳝
ᖙ㽕᠟Ꮉਃࡼ⍜↦䰸൶DŽ
⍜↦䰸൶䖛⿟໻㑺ᣕ㓁ϾᇣᯊDŽ䖭ᳳ䯈
ϡ㛑Ң䆒໛Ёপ∈DŽ
⊼ᛣ
亲⑙ߎⱘ∈ৃ㛑ᇐ㟈∈♒ॅ䰽DŽ㞾ࡼކ⋫
ᯊℷ⹂ᬒ㕂Ⓢ∈Ⲭ੠ḐᷙDŽ
ᦤ⼎˖
佂∈ᴎ೼⦄᳝ⱘ Ā ⍜↦䰸൶㞾ࡼކ⋫ ā
˄䗝ᢽᗻ䜡㕂˅ϟ㞾ࡼ䖯㸠ކ⋫DŽᑳ∈㒣⬅
ⓈⲬߎষ ˄䗝ᢽᗻ䜡㕂˅䗮䖛ⓈⲬⳈ᥹⌕
ܹᥦ∈ষ៪⌕ܹᬃ㛮Ёⱘᆍ఼DŽ೼≵᳝ℸ
ࡳ㛑ⱘ佂∈ᴎϞᖙ乏ᣝ✻ҹϟ䇈ᯢᴹ䖯㸠
ކ⋫DŽ
೼↣⃵⍜↦䰸൶Пৢ佂∈ᴎ䛑Ӯ㽕∖䖯㸠
ކ⋫˖ሣᐩϞᰒ⼎ Ā ਃࡼކ⋫⿟ᑣ āDŽ
 পߎⓈ∈ⲬDŽ
 ᇚ䰘ሲⱘކ⋫ᵃᬒ೼ߎ∈ষϟᮍDŽ
 ਃࡼކ⋫ᯊᣝϟĀދ∈āᣝ䬂ᑊֱᣕ
⾦䩳DŽ
ሣᐩϞᰒ⼎˖)OXVKSURJUDP5HPWLPH
[[[VāDŽ
 བᵰކ⋫ᵃᏆ⒵ˈᣝϟ Ā ދ∈ ā 䬂ҹذ
ℶ∈⌕ߎDŽ
 ⏙ぎކ⋫ᵃᑊ䞡ᮄᬒ೼⌕∈ߎষϟᮍDŽ
 䞡ᮄᣝϟ Ā ދ∈ ā ᣝ䬂ҹ㒻㓁ކ⋫⿟
ᑣDŽᔧކ⋫ᵃݡ⃵㺙⒵ᯊ䞡໡Ϟ䗄䖛
⿟ˈⳈࠄ࠽ԭᯊ䯈㒧ᴳDŽ
佂∈ᴎӮ㞾ࡼ߱ྟ࣪ˈ✊ৢ䖯ܹ໛⫼⢊ᗕDŽ
Ⓢ∈Ⲭ
䫕
佂∈ᴎ䮼
ƽ
ॅ䰽
⬉ߏॅ䰽ʽ
೼䆒໛Ϟ䖯㸠Ꮉ԰ࠡ䛑㽕ܜᢨϟ⬉⑤ᦦ༈
嘆嘈
 পߎⓈ∈ⲬDŽ
 ᠧᓔ䫕DŽ
 ᠧᓔ佂∈ᴎ䮼DŽ
ṇ
䄺ਞ
಴㒚㦠∵ᶧⱘ∈䗴៤ⱘعᒋॅᆇDŽ᳈ᤶ䖛
Ⓒ㢃ᯊ乏⡍߿⊼ᛣि⫳੠⏙⋕DŽ
াܕ䆌.嘣5&+(5᳡ࡵҎਬ᳈ᤶ䖛Ⓒ఼DŽ
 ݇䯁Ϣ佂∈ᴎ䖲᥹ⱘ䖯∈ッDŽ
 ᣝϟ Ā ᐌ⏽∈ ā ᣝ䬂Ⳉࠄᄬ∈⌕ሑDŽ
 ⬉⑤ᦦ༈ҢᦦᑻϞᢨߎDŽ
 ᠧᓔ佂∈ᴎ ˄খ㾕 Ā ᠧᓔ佂∈ᴎ ā˅
ᠧᓔ᪡԰㦰ऩ
᪡԰㦰ऩⱘᣝ䬂ߚᏗ
1 2 3
4
䆒㕂ᯊ䯈 ᮹ᳳ
䆒㕂䖤㸠ᯊ䯈
䆒㕂⍜↦䰸൶᪡԰ⱘᓔྟᯊ䯈
᠟ࡼ⍜↦䰸൶
⍜↦䰸൶ৢ䖯㸠ކ⋫
ᠧᓔ佂∈ᴎ
ᅝ㺙੠ᢚौ䖛Ⓒ఼
307 ZH