Canon PIXMA PRO-1 - Manual (Page 18)

6
Per posizionare la testina di stampa, inserirla dall’alto come illustrato.
Non fare urtare la testina di stampa contro i lati del supporto. •
Setzen Sie den Druckkopf von oben gerade wie dargestellt ein, um ihn anzubringen.
Achten Sie darauf, dass der Druckkopf nicht gegen die Seiten des Halters stößt. •
Insérez la tête d’impression par le dessus pour la mettre en place comme illustré.
Ne heurtez pas la tête d’impression contre les côtés du support. •
Insert the Print Head from straight above as shown to set it in place.
Do not knock the Print Head against the sides of the holder. •