Canon PIXMA PRO-1 - Manual (Page 150)

5 6
.قصلملا ىلع حضوملا ناوللأا بيترتل اًقفو اهسفن ةقيرطلاب ىرخلأا ربحلا تانازخ بيكرتب مق
.رمحلأا نوللاب ئضت )Ink( ربحلا حيباصم لك نأ نم دكأت
.ةرورض نودب اهتلازإب مقت لا ،ربحلا شيطارخ بيكرت دعب •
.ةقطقط توص عمست ىتح نميلأاو رسيلأا نازخلا يءاطغ قلغأ .1
لقتنا مث ،اًئيضم سيل )قرزلأا( )Tank Cover Open( نازخلا ءاطغ حتف رز نأ دكأت .2
.ةيلاتلا ةوطخلا ىلإ
بيكرت نم دكأتف ،اًئيضم لازي لا )قرزلأا( )Tank Cover Open( نازخلا ءاطغ حتف رز ناك اذإ
.حيحص لكشب ربح تانازخ
•
Vse ostale črnilne vložke namestite na enak način v skladu z vrstnim redom barv, označenem na
nalepki.
Preverite, ali so vse lučke za črnilo (Ink( začele svetiti rdeče.
Po namestitvi črnilnih vložkov ne odstranjujte, če to ni nujno. •
1. Zaprite levi in desni pokrov vložka, dokler se ne zaskočita.
2. Prepričajte se, da gumb za odpiranje pokrova vložka (Tank
Cover Open( )moder( ni osvetljen, nato nadaljujte z naslednjim
korakom.
Če gumb za odpiranje pokrova vložka (Tank Cover Open( )moder( še
vedno sveti, se prepričajte, da so črnilni vložki pravilno nameščeni.
•
Установіть усі інші чорнильниці в той самий спосіб відповідно до кольорів на етикетці.
Переконайтеся, що всі індикатори чорнил (Ink( світяться червоним.
Після встановлення чорнильниць намагайтеся не виймати їх без нагальної потреби. •
1. Закрийте ліву та праву кришки чорнильниці до клацання.
2. Переконайтеся, що не світиться кнопка Відкриття кришки
чорнильниці (Tank Cover Open( )синім кольором(, і
перейдіть до наступного кроку.
Якщо кнопка Відкриття кришки чорнильниці (Tank Cover Open(
продовжує світитися )синім кольором(, переконайтеся, що чорнильниці
встановлено правильно.
•
Установите остальные чернильные контейнеры аналогичным образом в порядке цветов,
указанном на этикетке.
Убедитесь, что все индикаторы чернил (Ink( загорелись красным цветом.
Установив чернильницы, не извлекайте их без необходимости. •
1. Закройте левую и правую крышки контейнера, чтобы они
зафиксировались со щелчком.
2. Убедитесь, что кнопка открытия крышки контейнера (Tank
Cover Open( )синего цвета( не горит, затем переходите к
следующему действию.
Если кнопка открытия крышки контейнера (Tank Cover Open( )синего
цвета( продолжает гореть, убедитесь, что чернильные контейнеры
установлены правильно.
•