ريضحتل ا, Pr ip ra va, Під гот ов ка – Canon PIXMA PRO-1 User Manual
Page 144: Под гот ов ка
1
.ٍوتسم حطس قوف ةعباطلا عض
.ةعباطلا مامأ ءيش يأ عضت لا
ةعباطلا مامأ )ةصوب 14( مس 35 ةفاسم كرتا ،قرولا جارخإ جردو قرولا ةماعد حتفل
.اهفلخ )ةصوب 10( مس 25 ةفاسمو
•
•
•
.رخآ صخش ةدعاسمب اهلقنو اهعفرب مق ،ةعباطلا تيبثت دنع •
)ةصوب 10( مس 25
)ةصوب 14( مس 35
ضارغأ يأ عضت لا كلذكو .اهقوف ءيش يأ طوقسل ةضرعم هب نوكت ناكم يف ةعباطلا تيبثتب مقت لا
.ًلاطع ببسي امم ،ةيطغلأا حتف دنع ةعباطلا لخادب طقست دقف .ةعباطلا قوف
•
ريضحتل
ا
Postavite tiskalnik na ravno površino.
Pred tiskalnik ne postavite nobenega drugega predmeta.
Če želite odpreti oporo za papir in izhodni pladenj za papir, pustite
pred tiskalnikom 35 cm )14 palcev( prostora, za njim pa 25 cm )10
palcev(.
•
•
•
Ko nameščate tiskalnik, naj vam pri dviganju in premikanju
pomaga druga oseba.
•
25 cm )10 palcev(
35 cm )14 palcev(
Tiskalnika ne namestite na mesto, kjer bi nanj lahko padel predmet.
Poleg tega na tiskalnik ne postavljajte predmetov. Ko odprete pokrove,
predmet lahko pade v tiskalnik in povzroči nepravilno delovanje
tiskalnika.
•
Pr
ip
ra
va
Покладіть принтер на рівну поверхню.
Не кладіть перед принтером жодних предметів.
Щоб мати змогу відкривати підпору для паперу і лоток
виведення паперу, залиште вільний простір у 35 см )14 дюймів(
перед принтером і 25 см )10 дюймів( — за ним.
•
•
•
Щоб установити принтер, підніміть і перемістіть його за
допомогою іншої людини.
•
25 см )10 дюймів(
35 см )14 дюймів(
Не ставте принтер у місцях, де на нього можуть упасти будь-які
предмети. Окрім того, не кладіть жодні предмети на принтер. Під
час відкриття кришки предмет може потрапити всередину принтера
та призвести до пошкодження апарата.
•
П
ід
гот
ов
ка
Установите принтер на ровной поверхности.
Не помещайте перед принтером какие-либо предметы.
Чтобы открыть упор для бумаги и лоток приема бумаги,
необходимо 35 см )14 дюймов( свободного пространства перед
принтером и 25 см )10 дюймов( за ним.
•
•
•
Чтобы установить принтер, поднимите и перенесите его с
помощью другого человека.
•
35 см )14 дюймов(
25 см )10 дюймов(
Не устанавливайте принтер там, где на него могут упасть какие-
либо предметы. Кроме того, не кладите на принтер никаких
предметов. Когда открываются крышки, они могут попасть внутрь
принтера и нарушить его работоспособность.
•
П
од
гот
ов
ка