beautypg.com

Canon PIXMA PRO-1 User Manual

Page 158

background image

.Windows ةمدخ ةمزح قيبطت للاخ نم ثدحلأا تارادصلإا وأ Windows Vista SP1 وأ Windows XP SP3 رادصلإا ىلإ ةيقرتلاب ىصوي

Windows XP/Windows XP SP1/Windows XP SP2/Windows Vista ليغشتلا ةمظنلأ ةبسنلاب

؟Windows ةمدخ ةمزح قيبطت لضفت له

معن

لا

.اهدعب امو 24 ةحفصلا يف دراولا ءارجلإا عابتا للاخ نم تيبثتلا ةيلمع ءارجإب مق ،ةيقرتلا دعب

24 ةحفصلا ىلإ لقتنا

20 ةحفصلا ىلإ لقتنا

دادعلإاب صاخلا طوغضملا صرقلا ىلع ةنزخملا )IJ Network Toolو ةعباطلا ليغشت جمانرب( جماربلا تيبثتب مق

.

)Setup CD-ROM(

Priporočamo, da nadgradite svojo opremo na Windows XP SP3 ali Windows Vista SP1 ali novejšo različico, tako da namestite servisni paket Windows.

Za Windows XP/Windows XP SP1/Windows XP SP2/Windows Vista

Ali želite namestiti servisni paket Windows?

Da

Ne

Po nadgradnji izvedite namestitev v skladu s postopkom, opisanim od strani 24

dalje.

Na stran 24

Na stran 20

Namestite programsko opremo )gonilnik tiskalnika in IJ Network Tool(, shranjeno

na

Namestitvenem CD-ju (Setup CD-ROM(.

Для Windows XP/Windows XP SP1/Windows XP SP2/Windows Vista

Рекомендовано оновити систему до Windows XP SP3 або Windows Vista SP1 чи пізнішої версії за допомогою пакета оновлень Windows.

Хочете встановити пакет оновлень Windows?

Так

Ні

Оновивши систему, виконайте встановлення, дотримуючись процедури на

сторінці 24.

Перейдіть на сторінку 24

Установіть програмне забезпечення )драйвер принтера та програму IJ Network

Tool( з

Компакт-диска із програмою встановлення (Setup CD-ROM(.

Перейдіть на сторінку 20

Для Windows XP/Windows XP SP1/Windows XP SP2/Windows Vista

Рекомендуется обновить Windows XP SP3, Windows Vista SP1 или более позднюю версию, применив пакет обновления Windows.

Вы хотите применить пакет обновления Windows?

Да

Нет

После обновления выполните установку в соответствии с инструкцией на стр.

24 и далее.

Перейдите на стр. 24

Установите программное обеспечение )драйвер принтера и IJ Network Tool(,

которое содержит

Установочный компакт-диск (Setup CD-ROM(.

Перейдите на стр. 20