beautypg.com

El ők és zü le te k, Pr zy go to w an ia, Pr íp ra va – Canon PIXMA PRO-1 User Manual

Page 110: Př íp ra va

background image

1

Helyezze a nyomtatót sima felületre.

Ne helyezzen tárgyakat a nyomtató elé.

Annak érdekében, hogy ki lehessen nyitni a papírtámaszt

és a papírgyűjtő tálcát, hagyjon szabadon egy 35 cm-es

(14 hüvelyk) területet a nyomtató előtt és 25 cm-es (10 hüvelyk)

területet mögötte.

A nyomtatót az üzembe helyezéskor egy másik személlyel

együtt emelje meg és mozgassa.

25 cm (10 hüvelyk)

35 cm (14 hüvelyk)

Ne helyezze a nyomtatót olyan helyre, ahol valamilyen tárgy ráeshet.

Továbbá a nyomtató tetejére ne helyezzen semmilyen tárgyat.

A tárgy a nyomtatóba eshet a dokumentumfedél felnyitásakor,

és ez meghibásodást okozhat.

El

ők

és

le

te

k

Drukarkę należy ustawić na płaskiej powierzchni.

Przed drukarką nie należy umieszczać żadnych przedmiotów.

Aby otworzyć podpórkę papieru i tacę wyprowadzania papieru,

należy pozostawić 35 cm (14 cali) wolnej przestrzeni przed

drukarką i 25 cm (10 cali) za nią.

Podczas instalowania drukarki należy unosić ją

i przemieszczać z pomocą innej osoby.

25 cm (10 cali)

35 cm (14 cali)

Drukarki nie należy instalować w miejscach, gdzie może na nią upaść

jakiś przedmiot. Nie wolno ponadto umieszczać żadnych przedmiotów

na górze drukarki. Przedmiot może wpaść do drukarki podczas

otwierania pokrywy i spowodować awarię.

Pr

zy

go

to

w

an

ia

Umiestnite tlačiareň na rovný povrch.

Pred tlačiareň neklaďte žiadne predmety.

Ak chcete otvoriť podperu papiera a výstupný zásobník papiera,

nechajte pred tlačiarňou 35 cm (14 palcov) a za tlačiarňou 25 cm

(10 palcov) voľného priestoru.

Pri inštalovaní dvíhajte a premiestňujte tlačiareň s pomocou

ďalšej osoby.

25 cm (10 palcov)

35 cm (14 palcov)

Neinštalujte tlačiareň na miesto, kde by na ňu mohol spadnúť nejaký

predmet. Na hornú časť tlačiarne navyše neumiestňujte žiadne

predmety. Pri otváraní krytov by mohli vpadnúť do tlačiarne a spôsobiť

poruchu.

Pr

íp

ra

va

Umístěte tiskárnu na rovný povrch.

Nestavte před tiskárnu žádné předměty.

Pokud chcete otevřít opěrku papíru a výstupní přihrádku na papír,

ponechte před tiskárnou 35 cm (14 palců) volného místa a 25 cm

(10 palců) místa za ní.

Při instalaci tiskárnu zvedejte a přesunujte za pomoci další

osoby.

35 cm (14 palců)

25 cm (10 palců)

Tiskárnu neinstalujte na místo, kde by na ni mohl spadnout nějaký

předmět. Také neumísťujte žádné předměty nahoru na tiskárnu. Tyto

předměty by mohly při otevření krytů spadnout do tiskárny a způsobit

její poruchu.

íp

ra

va