Bosch GCM 12 GDL Professional - Manual (Page 433)

ﻲﺑﺮﻋ
| 433
Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (23.3.2011)
ﺔﺌﻳﺎﻬﳌ ﻂﻔﺸﻟ ﺔﻠﺻ ﻒﻴﻈﻨﺗ
.ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﻂﻔﺷ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﲔﻣﺄﺘﻟ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ 2 ﺔﺌﻳﺎﻬﳌ ﻂﻔﺸﻟ ﺔﻠﺻ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﺎﻫﺮﻳ ﺪﺗ ﺎﻨﺛ 41 ﺎﺸﻨﻟ ﺬﻘﻣ ﻦﻋ 2 ﺔﺌﻳﺎﻬﳌ ﻂﻔﺸﻟ ﺔﻠﺻ ﺐﺤﺳ –
.ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻗ ﺎﺸﻧ ﺎﻳﺎﻈﺷ –
ﻟ ﺎﺸﻨﻟ ﺬﻘﻣ ﻠﻋ ﺎﻫﺮﻳ ﺪﺗ ﺎﻨﺛ ﺔﺌﻳﺎﻬﳌ ﻂﻔﺸﻟ ﺔﻠﺻ ﺲﺒﻛ –
. ﺎﺸﻨﻟ ﺬﻘﻤﺑ ﺾﺒﻘﻟ ﺔﻘﻠﺣ ﻮﻓ ﻖﺷﺎﻌﺘﺗ
(
d1
–
d4
ﻮﺼﻟ ﻊﺟ ) ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺪﺒﺘﺳ
ﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﺮﺟ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟ ﺐﺤﺳ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺆﻳ . ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻗ ﺎﻔﻗ ﺪﺗ
. ﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺗ ﻟ
ﺪﻋ ﻦﻋ ﺔﺣﻮﻤﺴﳌ ﻮﺼﻘﻟ ﺎﻬﺘﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻲﺘﻟ ﺎﺸﻨﳌ ﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ ﺪﺨﺘﺳ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟﺎﺑ ﻼﻟ ﺪﻟ
ﻌﺘﺳﻻ ﺔﺳ ﺮﻛ ﻮﻛﺬﳌ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﻖﻓ ﻮﺗ ﻲﺘﻟ ﺎﺸﻨﳌ ﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ ﺪﺨﺘﺳ
.ﻖﻓ ﻮﳌ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟ EN 847-1 ﺐﺴﺣ ﺎﻫ ﺎﺒﺘﺧ ﻢﺗ ﻲﺘﻟ ﺬﻫ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﺬﻫ ﺞﺘﻨﻣ ﺎ ﻌﺘﺳﺎﺑ ﺢﺼﻨﻳ ﻲﺘﻟ ﺎﺸﻨﳌ ﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﺘﺳ
.ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﻮﻏﺮﳌ ﻞﻐﺸﻟ ﻮﻣ ﻊﻣ ﻌﺘﺳﻼﻟ ﺢﻠﺼﺗ ﻲﺘﻟ
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻚﻓ
.ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﺰﻛ –
43 ﺎﺒﻀﻘﻟ ﻟﺪﺘﺗ ﻟ ﺪﻴﻟ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ 42 ﺎﺒﻀﻘﻟ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﻟﻮﻟ ﺢﺘﻓ –
.ﺔﻗﻼﻄﺑ
ﺪﺴﳌ ﻂﺑﺮﻟ ﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ (ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﲔﺗ ) 44 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻞﺣ –
. 20 (ﻢﻣ 4 )
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻟﻮﻠﻟ ﻚﻔﺗ ﻻ
ﺪﺴﳌ ﻂﺑﺮﻟ ﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ ( ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ 6) 45 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻞﺣ –
. 20 (ﻢﻣ 6 )
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻟﻮﻠﻟ ﻚﻔﺗ ﻻ
ﺎﻣﻷ ﻮﺤﻧ ﺎﻬﺒﺤﺴﺑ 45 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻦﻋ 46 ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﺰﻧ –
.ﻞﻔﺳﻷ
.ﻒﻠﳋ ﻮﺤﻧ 8 ﺢﺟ ﳌ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ ﺎﻄﻏ ﺢﺟ 5 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻠﻋ ﻂﻐﺿ –
.ﻊﺿﻮﻟ ﺬﻫ ﺢﺟ ﳌ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ ﺎﻄﻏ ﺎﻘﺑ ﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
. ﻮﻘﺜﻟ ﺪﺣ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ 45 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻠﻋ 43 ﺎﺒﻀﻘﻟ ﻖﻠﻋ –
.ﺔﻘﻳﺮﻄﻟ ﺬ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻴﻌﺿ ﺢﺟ ﳌ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ ﺎﻄﻏ ﺖﺒﺜﻳ
20 (ﻢﻣ 6 ) ﺪﺴﳌ ﻂﺑﺮﻟ ﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ 48 ﺪﺴﳌ ﺐﻟﻮﻠﻟ ﻞﺘﻓ –
.ﻖﺷﺎﻌﺘﻳ ﻟ 47 ﺪﻟ ﻮ ﻞﻔﻗ ﻠﻋ ﺖﻗﻮﻟ ﺲﻔﻨﺑ ﻂﻐﺿ
ﻪﻠﺘﻔﺑ 48 ﺐﻟﻮﻠﻟ ﻚﻓ ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ 47 ﺪﻟ ﻮ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺎﻘﺑ ﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ –
.(!ﺔﻳ ﺎﺴﻳ ﺔﺒﻟﻮﻠﻟ ﺎﻨﺳ ) ﺔﻋﺎﺴﻟ ﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﺎﲡﺎﺑ
. 49 ﺪﺸﻟ ﺔﻔﺷ ﻚﻓ –
. 40 ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻚﻓ –
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ
. ﻟ ﺪﻨﻋ ﺐﻴﻛ ﻟ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻮﻠﻄﳌ ﺰﺟﻷ ﻊﻴ ﻒﻈﻧ
. 50 ﺪﺸﻟ ﺔﻔﺷ ﻠﻋ ﺪﻳﺪﳉ ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺰﻛ –
ﻞﺼﻧ ﻠﻋ ﻢﻬﺴﻟ ﺎﲡ ) ﺎﻨﺳﻷ ﺺﻗ ﺎﲡ ﻖﻓ ﻮﺘﻳ ﺐﻴﻛ ﻟ ﺎﻨﺛ ﻋ ﺮﻳ
!ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ ﺎﻄﻏ ﻠﻋ ﻢﻬﺴﻟ ﺎﲡ ﻊﻣ ( ﺎﺸﻨﳌ
. 48 ﺐﻟﻮﻠﻟ 49 ﺪﺸﻟ ﺔﻔﺷ ﺐﻛ –
ﺐﻟﻮﻠﻟ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﻜﺣ ﻖﺷﺎﻌﺘﻳ ﻟ 47 ﺪﻟ ﻮ ﻞﻔﻗ ﻠﻋ ﻂﻐﺿ
.ﺔﻋﺎﺴﻟ ﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﺎﲡ ﺲﻜﻌﺑ ﺮﻳ ﺪﺗ ﻼﺧ ﻦﻣ
ﻮﺤﻧ ﺢﺟ ﳌ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ ﺎﻄﻏ ﻊﺟ 45 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻦﻋ 43 ﺎﺒﻀﻘﻟ ﻞﺣ –
.ﻞﻔﺳﻷ
. 45 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﺖﲢ 46 ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻊﻓ –
. ﺮﺧ ﺮﻣ 44 45 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻲﺒﻟﻮﻟ ﺪﺷ ﻢﻜﺣ –
.ﺪﻴﻟ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ 42 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﺪﺷ ﻷ ﺎﻬﻌﺿ ﻟ 43 ﺎﺒﻀﻘﻟ ﻊﻓ –
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﺮﺟ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟ ﺐﺤﺳ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ
(
A
ﻮﺼﻟ ﻊﺟ ﺮﺗ) ﻞﻘﻨﻟ ﲔﻣﺄﺗ
ﻟ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﺪﻨﻋ ﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﻦﺤﺸﺑ 31 ﻞﻘﻨﻟ ﲔﻣﺄﺗ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ
.ﺔﻔﻠﺘﺨﳌ ﻞﻤﻌﻟ ﻦﻛﺎﻣ
(ﻞﻤﻌﻟ ﻊﺿ ) ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﲔﻣﺄﺗ ﻚﻓ
ﻞﺟ ﻦﻣ ﻼﻴﻠﻗ ﻞﻔﺳﻷ ﻮﺤﻧ 4 ﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ 28 ﻻ ﻻ ﻂﻐﺿ –
. 31 ﻞﻘﻨﻟ ﲔﻣﺄﺗ ﻦﻋ ﻞﻤﳊ ﻒﻴﻔ
.ﺎﻣﺎﲤ ﺎﳋ ﻟ 31 ﻞﻘﻨﻟ ﲔﻣﺄﺗ ﺐﺤﺳ –
.ﺊﻄﺒﺑ ﻠﻋﻷ ﻮﺤﻧ ﻻ ﻻ ﻪﺟ –
(ﻞﻘﻨﻟ ﻊﺿ ) ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﲔﻣﺄﺗ
ﺰﻛﺮﳌ ﺬﻫ ﻪﻨﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻠﳋ ﻮﺤﻧ 28 ﻻ ﻻ ﻊﻓ –
.( 433 ﺔﺤﻔﺼﻟ ، “ ﻻ ﻻ ﲔﻣﺄﺗ” ﻊﺟ )
ﻞﻘﻨﻟ ﺔﻴﻗ ﻂﻐﻀﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺬﻟ ﺪﳊ ﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻮﺤﻧ ﻻ ﻻ ﻪﺟ –
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺧ ﺪﻟ ﻟ 31
.ﻞﻘﻨﻟ ﻦﻋ ﺔﻴﻓﺎﺿ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪﺼﺑ 426 ﺔﺤﻔﺼﻟ ﻊﺟ
ﻻ ﻻ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺢﻤﺴﻳ . 26 ﻖﻧﺰﻟ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ 28 ﻻ ﻻ ﻻ ﺔﻴﻟ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ
:ﲔﻌﺿ ﻻ ﻻ ﺰﻴﻛ ﺑ ﻚﻟ
(ﻊﻄﻘﻟ ﺺﻘﻟ) ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻠﳋ ﻮﺤﻧ ﻻ ﻻ ﻊﻓ –
(ﺔﺻﻮﺻﺮﳌ ﻞﻘﻨﻟ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟ) ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻣﻷ ﻮﺤﻧ ﻻ ﻻ ﺐﺤﺳ –
( B1 ﻮﺼﻟ ﻊﺟ ) ﻻ ﻻ ﺎﻔﻗ ﻚﻓ
ﻻ ﻻ ﺎﻔﻗ ﻚﻓ ﺪﻌﺑ ﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺰﻫﺎﺟ ﺎﻬﻠﻣﺎﻜﺑ ﻻ ﻻ ﺔﻴﻟ ﲤ
. 28
.ﺔﻣ ﺎﺼﳌ ﺪﺣ ﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻮﺤﻧ 26 ﻖﻧﺰﻟ ﻂﻐﺿ –
ﺬﺑ ﲔﺘﻴﻠﻔﺴﻟ ﲔﺘﻴﻠﺼﻔﳌ ﲔﺘﻌﻄﻘﻟ ﻖﻧﺰﻟ ﺬﺑ ﻖﻧﺰﻟ ﻞﻴﻣ ﺮ
. ﻻ ﻻ
( B2 ﻮﺼﻟ ﻊﺟ ) ﻻ ﻻ ﲔﻣﺄﺗ
:ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻠﳋ ﻮﺤﻧ ﻻ ﻻ ﻊﻓ
.ﺔﻣ ﺎﺼﳌ ﺪﺣ ﻟ ﻒﻠﳋ ﻮﺤﻧ 28 ﻖﻧﺰﻟ ﻊﻓ –
ﻮﻤﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻵ ﻻ ﻻ ﺬﺑ ﺎﺘﻳﻮﻠﻌﻟ ﺎﺘﻴﻠﺼﻔﳌ ﺎﺘﻌﻄﻘﻟ ﻒﻘﺗ
.ﻖﻠﻐﻣ
ﲔﺑ ﻖﻧﺰﻟ ﻞﻴﻣ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﻟ ﻠﻋﻷ ﻮﺤﻧ 26 ﻖﻧﺰﻟ ﺐﺤﺳ –
. ﻻ ﻻ ﺬﺑ ﲔﺘﻴﻠﻔﺴﻟ ﲔﺘﻴﻠﺼﻔﳌ ﲔﺘﻌﻄﻘﻟ
.ﻚﻟﺬﺑ ﺎﻣﺎﲤ ﻒﻠﳋ ﻮﺤﻧ ﻮﻓﺪﳌ 28 ﻻ ﻻ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻮﻜﻳ
:ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻣﻷ ﻮﺤﻧ ﻻ ﻻ ﺐﺤﺳ
.ﺔﻣ ﺎﺼﳌ ﺪﺣ ﻟ ﺎﻣﻷ ﻮﺤﻧ 28 ﻻ ﻻ ﺐﺤﺳ –
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﺨﻠﻟ ﻻ ﻻ ﺔﻴﻟ ﺐﺤﺳ ﻵ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ