HEIDENHAIN PWM 20 - Manual (Page 77)

PWM 20 Bruksanvisning sv
79
4.4 Ansluta mätsystem
HÄNVISNING
Risk för skador på enheten och mätsystem på grund
av felaktig nivå på matningsspänningen eller felaktig
inkoppling!
Beakta det anslutna mätsystemets
matningsspänningsområde.
Kontrollera att kabeln mellan mätsystemet och
enheten är korrekt konfigurerad.
Koppla bara in och ur anslutningskabeln mellan
mätsystemet och enheten med matningsspänningen
avstängd.
Användaren bär all risk vid anslutning och användning
av enheten tillsammans med mätsystem som inte har
tillverkats av HEIDENHAIN.
Anslutningsmöjligheter
Mätsystem med 15-poligt gränssnitt ansluts till
mätsystemsingången X1 på enhetens framsida
Vid serieinkoppling används mätsystemsutgången X2 vid
mätystem med 15-poligt gränssnitt
Mätsystem med 8+2-poligt DRIVE-CLiQ-gränssnitt
ansluts till mätsystemsingången X4 på enhetens
framsida
Information om anslutningskontaktens placering se
"Produktöversikt", Sida 78.
Anslutningskabelns pin-konfiguration återfinns i katalogen.
Information om pinkonfiguration och
signalbeläggning i appendix:
Kabelskärm skall vara ansluten till höljet;
U
P
= Spänningsförsörjning
Sensor: Beroende på inställningen i ATS-
software är sensorledarna internt förbundna
till spänningsförsörjningen (dokument
"Bruksanvisning ATS-software", se "Hur
dokumentationen skall läsas", Sida 73).
EnDat/SSI-gränssnitt
Pin Funktion
1, 3, 7, 9, 11, 14 Inkrementella signaler (endast vid mo-
dellbeteckning EnDat 01 och EnDat 02)
2, 4, 10, 12 Spänningsförsörjning
5, 8, 13, 15 Positionsvärde
6 Innerskärm
Signalbeläggning EnDat/SSI se "F".
Fanuc-, Mitsubishi-, Yaskawa-, Panasonic-gränssnitt
Pin Funktion
1, 3, 7, 9, 11, 14 Inkrementella signaler (om sådana
finns, endast för justeringsändamål;
används inte i normal drift)
2, 4, 10, 12 Spänningsförsörjning
5, 8, 13, 15 Positionsvärde
6 /
Signalbeläggning Fanuc se "G".
Signalbeläggning Mitsubishi se "H".
Signalbeläggning Yaskawa och Panasonic se "I".
Fanuc och Mitsubishi: Pin 5 och 13 används inte
vid "one pair transmission".
1 V
PP
-/3 V
PP
-gränssnitt
Pin Funktion
1, 3, 7, 9, 11, 14 Inkrementella signaler
2, 4, 10, 12 Spänningsförsörjning
5, 6, 8, 13, 15 ytterligare enhetsberoende signaler
(växling internt i enheten)
Signalbeläggning 1 V
PP
med gränslägen se "J".
Signalbeläggning 1 V
PP
/Z1 se "K".
Signalbeläggning 1 V
PP
med takt/data se "L".
11 µA
PP
/25 µA
PP
-gränssnitt
Pin Funktion
1, 3, 7, 9, 11, 14 Inkrementella signaler
2, 4 Spänningsförsörjning
5, 6, 8, 10, 12, 13, 15 /
6 Innerskärm
Signalbeläggning 11 µA
PP
(25 µA
PP
) se "M".