HEIDENHAIN PWM 20 - Manual (Page 69)

PWM 20 Manual de instrucciones de uso es
71
Entrada del sistema de medición X1
HTL 4
Longitud del cable: límite funcional
< 300 m, en función de la distancia entre
flancos mínima
cumplimiento de los límites de prueba
< 2 m
Frecuencia de entrada de señales incre-
mentales: < 500 kHz
Distancia entre flancos > 20 ns
11 µA
PP
1
Longitud del cable: límite funcional
< 30 m
cumplimiento de los límites de prueba
< 2 m
Frecuencia de entrada de señales incre-
mentales 2 : < 300 kHz
Fanuc,
Mitsubishi,
Yaskawa
Panasonic
Longitud del cable: límite funcional
< 30 m
SSI
Longitud del cable: límite funcional
< 100 m
1 Las señales incrementales se representan invertidas
2 Frecuencia límite, reducida por parte del software ATS a 100 kHz
para determinadas funciones de medición
3 si es compatible con el sistema de medición conectado
4 HTL únicamente para tareas de servicio técnico mediante un
adaptador de señal externo, p. ej., ID 1093210-01
Salida del sistema de mediciónX2
Conector Sub-D de 15 polos, macho
Funcionamien-
to em bucle de
X1 Directamente o mediante
adaptador de señalSA xxx, en función
de la versión ATS para
EnDat 2.1/EnDat 2.2
Fanuc/Mitsubishi
1 V
pp
TTL
11 µA
PP
Funciones externas X3
Conector Mini-DIN de 6 polos, hembra
Salida MSB Para EnDat 2.1/2.2
Entrada del sistema de medición X4
Conector RJ-45 de 8+2 polos, hembra
DRIVE-CLiQ 1 Únicamente para los sistemas de medi-
ción de HEIDENHAIN
1 DRIVE-CLiQ es una marca protegida de la sociedad anónima
Siemens, únicamente es compatible con los sistemas de medición
de HEIDENHAIN
Interfaz de datos X5
USB USB 2.0 High Speed 1
1 Una velocidad de transmisión del USB más reducida puede
ocasionar errores en las medidas.
Límites de prueba 1 V
PP
Rango de medida para todas las frecuencias de entrada:
1,54 V
PP
.
El rango de medida ampliado 2 (9,6 V
PP
) presenta un
incremento de la tolerancia. El software ATS ajustan
automáticamente el rango de medida 2 en unos pocos y
determinados sistemas de medición (con por ejemplo 3
interfaces V
PP
).
Parámetro
Frecuencia de entrada en kHz
< 1 1 … 250 250 … 500
Magnitud de la
señal (A, B, R)
±2 % ±3 % ±4 %
Desviación de
la simetría
±0,002 ±0,006
–
Relación de
amplitudes de
señal
±0,5 % ±0,5 %
–
Desviación del
factor de uti-
lización TV1 o
TV2
±0,5° ±1° ±1,5°
Desviación del
ángulo de fase
±0,5° ±1° ±1,5°
Anchura impul-
so de referen-
cia
±2°
– –
Posición impul-
so de referen-
cia
±2°
– –